Index

Proverbes : mpiantra

Proverbe Boka maty : tsy misy mpiantra. [Veyrières 1913 #1961, Cousins 1871 #785]
Fatim-boka ka tsy misy mpiantra. [Rinara 1974 #1132]
Traduction française Le lépreux vient à mourir, personne ne compatit à son sort. [Veyrières 1913 #1961]
Interprétation française Se disait des malheureux. [Veyrières 1913 #1961]

Index