Entrée | afa-paty (afaka, faty) | |
Partie du discours | locution | |
Définition malgache | voavonjy soa aman-tsara tamin' ny loza saiky nahavoa ny tena; nihodivitra ny loza [Rajemisa 1985] | |
Traduction anglaise | [faty, a corpse.] Rescued from imminent danger; capable of self-defence, as full-grown fowls; disheartened; used of something successfully completed without defect, as a capital (stone-work), a water-pot, etc. [Richardson 1885] | |
Synonymes | afa-doza | |
Mis à jour le 2020/07/31 |
![]() |