Entrée |
angamenavava
|
Partie du discours | nom
|
Définition malgache | Anaran-kafa ilazana ny rameva [Rajemisa 1985]
|
Traduction anglaise | a camel [Richardson 1885]
|
Traduction française | dromadaire [Rajemisa: Vakoka]
|
Vocabulaire |
Analogues |
angamia ~
rameva |
Citations |
|
Entrée |
angamenavava
|
Partie du discours | nom
|
Définition malgache | Bibikely toa misy afo mazava amin' ny alina. Roa karazana izy ireny: ¶ -- ny iray irony hita eny am-pefiloha ka ataon' ny Vahiny hoe Glow worm na kankana misy afo, fa aty amintsika kosa ataon' ny olona hoe Tainkankana; ¶ -- ny iray hafa kosa irony manidintsidina amin' ny alina, izay misy afo mitselatselatra sahala amin' ny jiro avy ao ambany elany (Fire fly) [Rajemisa 1985]
|
Traduction anglaise | the fire-fly [Richardson 1885]
|
| a firefly [Hallanger 1973]
|
Traduction française | ver luisant [Hallanger 1974]
|
| luciole [3.1]
|
Vocabulaire |
Mots composés, titres, noms |
|
Analogues |
tainkankana |
|