Entrée arahaba tonga soa (arahaba, tonga, soa)
Partie du discours   expression
Définition malgache   teny fiarahabana teo amin' ny Ntaolo rah [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   congratulation on a safe arrival; welcome! [Hallanger 1973]
Traduction française   félicitations, vous êtes bien arrivé ; soyez le bienvenu [Hallanger 1974]
Vocabulaire  
Synonymes   arahaba tonga soa aman-tsara

Mis à jour le 2013/10/31