Mots Noms Expressions Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Observations Changements

|  |  |  |

---

Entrée		bontolo
Partie du discours		adjectif
Définition malgache		Vaventy makadiry ary iray tsy mivaky: Kanety bontolo [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise		clumsy, lumpy, large, awkward, stubborn, or inelegant [Richardson 1885]
Traduction française		sans division, entier [Abinal 1888]
Exemples		1 miendaka tsikelikely ny rafitra tsirairay aminy, ary farany dia tsy hisy intsony fa lakana goavana bontolo no sisa tavela. [Andriamalala: Ranomasina, page 16] 2 ny fanamelohana bontolo ahy, ny fametavetana imason' olona ny reniko sy ny anabaviko, ny famonoana tsy misy tsy misy fitsitsiana ahy, ny fandatsana sy fikororohana ny fianakaviako. [Andraina: Mitaraina, page 58]
Dérivations		bontolontolo
Mots composés, titres, noms		bontolo fo       lamba bontolo       manao bontolo fotsiny amin' izao

Mis à jour le 2014/01/04