Entrée fahasalamàna (salama)
Partie du discours   nom
Définition malgache   Toetran' ny tena tsy marary, toetran' ny [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   the state of one's health; good health [Hallanger 1973]
Traduction française   santé, paix, bonheur [Abinal 1888]
   santé [Hallanger 1974]
Traduction française   ¶ fizaham-pahasalamana mialoha ny fanambadiana: examen prénuptial
¶ komitim-pahasalaman'ny mpianatra: comité de salubrité scolaire
¶ sakafo ara-pahasalamana: aliment hygiénique
¶ sekoly ara-pahasalamana: école salubre [SLP: Voambolana]
Vocabulaire  
Synonymes   hasalamàna

Mis à jour le 2012/04/19