|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | |
hontsana | ||||||||||||||||
| Partie du discours | nom | |||||||||||||||||
| Définition malgache | Fanetsiketsehana ny rano atao ao anaty tavoara na ao am-bava mba hanadiovana ny tavoara na ny aty vava ¶ Ny loto avy amin' izany fanetsiketsehana izany: Hontsam-bilia ¶ Fanetsiketsehana ny ao anaty zavatra na ny eo ivelany amin' ny fitopatopana [Rajemisa 1985] | |||||||||||||||||
| Traduction française | ballotement, secousse, agitation de l'eau quand on lave les barriques, les bouteilles, quand on se rince la bouche; agitation du ventre quand on court ou qu'on danse [Abinal 1888] | |||||||||||||||||
| Dérivations | ahontsana, anontsanana, fanontsana, fanontsanana, fihontsana, fihontsanana, hontsanana, ihontsanana, manontsana, mihontsana, mpanontsana, mpihontsana, voahontsana | |||||||||||||||||
| Mots composés, titres, noms |
| |||||||||||||||||
| Entrée | |
hontsana (hontsa) | ||||||||||||||||
| Partie du discours | verbe passif | |||||||||||||||||
| Traduction française | à quoi on inspire un vif sentiment [Abinal 1888] | |||||||||||||||||
| Morphologie |
| |||||||||||||||||
| Synonymes | hontsaina | |||||||||||||||||
| Mis à jour le 2015/09/26 |
|