Entrée indray
Partie du discours   adverbe [liste]
Définition malgache   Fanindroany: Toa mbola miteny indray [...]
¶ Mbola vao mainka: Norarany tsy hisotr [...]
¶ Miaraka: Indray nientana izahay rehet [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   again, the second time; at times, sometimes; in the second place [Richardson 1885]
   again; in the second place [Hallanger 1973]
Traduction française   encore une fois; de nouveau [Hallanger 1974]
Exemples   Ho avy indray ny tantara terena. [Andraina: I Vola, page 56]
I Dada indray no voatendry tamin' izany. [Andraina: Mitaraina, page 24]
Dérivations  
Mots composés, titres, noms  

Entrée indray
Partie du discours   Non spécifié
Définition malgache   [Bara] [Rakotosaona 1972]
Dérivations  

Mis à jour le 2015/03/03