Entrée manamy (namy)
Partie du discours   verbe actif
Définition malgache   Mitondra akanjo fenti-mihaingo, mihaingo [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   to wear an official dress [Richardson 1885]
Morphologie  
manamy
nanamy
hanamy
manamia

Entrée manamy (tamy)
Partie du discours   verbe actif
Définition malgache   Manao amboletra miditra ao an-trano amin' ny fihadiana vody rindrina, famakiana varavarana [Rajemisa 1985]
   mandrava, mandroba, maka ankeriny [Antambahoaka] [Rakotosaona 1972]
Traduction anglaise   to attack (a town, etc.), to penetrate into a town [Provincial] [Richardson 1885]
   to dig through; to break into a house [Hallanger 1973]
Traduction française   attaquer une maison, un village, y entrer par la violence, en perçant les murs, en brisant les portes [Abinal 1888]
   entrer dans une maison en perçant le mur; entrer en brisant une porte ou une fenêtre [Hallanger 1974]
Morphologie  
manamy
nanamy
hanamy
manamia
Mots composés, titres, noms  

Entrée manamy
Partie du discours   verbe actif
Définition malgache   mihanika [Bezanozano] [Rakotosaona 1972]

Mis à jour le 2014/08/11