Entrée manatrika (atrika)
Partie du discours   verbe actif
Définition malgache   Mahita maso: Nanatrika ny namonoana a [...]
¶ Tonga amin' ny...: Tsy nanatrika ny f [...]
¶ Manoloana, tandrify, amin' ny toerana ma [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   to face one, to stand in presence of, to see, to witness, to act as spectators or witnesses. [Richardson 1885]
   to face, to meet face to face [Hallanger 1973]
Traduction française   faire face; assister à [Hallanger 1974]
Exemples  
1Dia eo manatrika ny manjo ny zanaka, anadahy, na vadin' ny tena. [Andraina: Mitaraina, page 174]
2Mitsangana manatrika ny fefy vy mampisaraka azy amin' ny mpiasa izy ireo. [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 166]
Morphologie  
manatrika
nanatrika
hanatrika
manatreha
Mots composés, titres, noms  
Citations  

Entrée mañatrika
Partie du discours   verbe actif
Définition malgache   mitahy, manampy [Sihanaka] [Rakotosaona 1972]

Mis à jour le 2012/05/06