Mots
Noms
Symboles
Dialectes
Vocabulaires
Parties du discours
Racines
Dérivés
Proverbes
Toponymie
Dictionnaires
Grammaires
Articles
Planches et Tables
Illustrations
Bibliographie
Webliographie
Page d'accueil
Collaborateurs
Questions
Changements
| 
| 
| 
| 
Entrée miaoriana (aoriana)
Partie du discours verbe actif
Définition malgache Mandeha eo aoriana: Aoka ianao hiaoriana fa mety hisy loza eto aloha
¶ Tsy manondro ny ora marina fa lasa aoriana foana: Miaoriana ity famantaranandroko ity ka hoentiko any amin' ny mpanamboatra famantaranandro [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise to be behind, to be long in coming. [Richardson 1885]
Traduction française être derrière, rester en arrière, être en retard, retarder [Abinal 1888]
Morphologie 
Présent Passé Futur Impératif
miaoriana
 niaoriana
 hiaoriana
 miaoriàna
Exemples 
1Miaorina izy (Il est derrière) [Abinal 1888]
2Miaorina ny famantaranandroko (Ma montre retarde) [Abinal 1888]
Entrée miaoriàna (aoriana)
Partie du discours impératif du verbe actif miaoriana [liste complète]
Définition malgache  [Rajemisa 1985]
Traduction française  [Abinal 1888]
Mis à jour le 2020/07/31