Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	mikabary (kabary)
Partie du discours	verbe actif
Définition malgache	Manao kabary: Nikabary tamin' ny mponina tao Ampefy ny filohan' ny Nosy ¶ Milaza ampahibemaso: Omaly no nikabary ny fandoaoan-ketra ny tomponarivo ¶ Miteny, mibedibedy: Mandehana mandeha ianao fa aza mikabary ny zanako eo [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise	To deliver a public order, to proclaim, to pronounce, to announce, to speak in a public assembly on some public business [Richardson 1885]
	to make a speech; to lead a palaver or discussion [Hallanger 1973]
Traduction française	Prononcer un discours public, proclamer des lois, des ordres dans une assemblée publique, intenter un procès, réprimander [Abinal 1888]
	donner un discours; diriger ou prendre part à un palabre [Hallanger 1974]
Morphologie	Présent Passé Futur Impératif mikabary nikabary hikabary mikabaria
Exemples	1 Tsy misy mahazo midonana-poana, hoy izy isaky ny mamory olona mikabary. [Andraina: Mitaraina, page 159] 2 Raha mikabary ny andriana, raha mitantara ka misaotra, raha mivavaka, dia Rafandrana hiany no aloha. [Callet: Tantara]
Citations	Proverbes contenant le mot mikabary

Mis à jour le 2020/07/31