| Entrée |
mitsivalana
(tsivalana)
|
| Partie du discours | verbe actif ou adjectif
|
| Explications en malgache | Tsy mitsangana fa mandry mibahana: Misy hazo mitsivalana eo amin' ny fidirana ao am-pahitra
Mibahana manao izay tsy hahatanteraka zavatra iray: Rakoto no nitsivalana tamin' ilay hevitrao [1.1]
|
| Explications en français | Etre en travers, mettre obstacle, s'ingérer:
Asio tsipika mitsivalana eo (Tracez là une ligne en travers) ~
Raharahanay izany ka aza hianao no mba mitsivalana eo (Ne vous ingérez pas dans cette affaire qui ne regarde que nous) [1.3]
|
| | Transversal [1.13]
|
| Exemples | Amin' ny lavaka roa mifanakaiky, latsaka kely noho ny indray mandingana ny elanelany na mitsotra na mitsivalana.
[2.472]
|
| Morphologie |
| Présent : |
mitsivalana |
| Passé : |
nitsivalana |
| Futur : |
hitsivalana |
| Impératif : |
mitsivalàna |
|
| Mots composés |
|
|
