Entrée moramora (mora)
Partie du discours   adjectif
Définition malgache   Tsy mahery, tsy mivatravatra: Teny mo [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   easy; slow [Hallanger 1973]
Traduction française   facile; lent [Hallanger 1974]
Exemples   Notonen-dRainilaimanga indray ny fony, nanaovany teny moramora. [Rajohanesa: Kintana]

Entrée moramora (mora)
Partie du discours   adverbe [liste]
Définition malgache   Miadana: Ampandehano moramora amin' i [...]
¶ Malefaka, malemy: Mitenena moramora [...]
¶ Zara raha hita misoritra: Nitsiky mor [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   easily; slowly [Hallanger 1973]
Traduction française   facilement, aisément, doucement [Abinal 1888]
   facilement, lentement [Hallanger 1974]
Exemples   Ny rantsany fotsiny no nakorisarisany moramora hahazo ny volon-janany. [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 147]
Dérivations  
Synonymes   tsimoramora

Mis à jour le 2013/03/24