|
|
|
 |
 |
| Entrée (1/2) | 1 mpanjono |
| Radical | 2jono |
| Partie du discours | 3 nom |
| Explications en malgache |
4 Olona manao ho antom-pivelomana ny fakana hazandrano [1.1] |
| Explications en anglais |
5 a fisherman (with hook and line) [1.7] |
| Explications en français |
6 pêcheurà la ligne [1.8] |
| Exemples |
7 mpanjono sy mpihaza trozona ny ankamaroan' ny lehilahy fa ny zaza amim-behivavy ihany no matetika miantoka ny fambolena.
[2.508]
8 Mitondra mpanjono ve izy ireny? [2.442] 9 Aleoko ihany lahy mpanjono mitoetra lalandava eo akaikiko, hoy Ikemba, sady nidongy kely izy. [2.499] |
| Proverbes | 10 Proverbes contenant ce mot |
| Entrée (2/2) | 11 Mpanjono |
| Mots élémentaires | 12mpanjono |
| Partie du discours | 13 nom propre (titre de poème) [Liste complète] |
| Vocabulaire | 14 Littérature: poèmes |
| Auteur |
15Rajaobelison Samuël |
| Texte complet |
16 Ery amoron-kelodrano. 17 io tazano ilay mpanjono. 18 Fintan-telo indray mamahatra 19 no milahatra 20 anoloany. 21 Elo manga miofon'andro 22 ambony loha; 23 alokaloka mandeha 24 zary loko manaratsy 25 iretsy rahavavy anila: 26 maitso, vony, mena, fotsy, 27 eny ho eny mampihaingo. 28 Haron-kely mihorom-bava, 29 feno vatsy, 30 sy tavoahangin-dranovola, 31 mifanondana etsy ivoho. 32 Hendratra izy ka nisintona, 33 nefa indrisy! efa lany izany jono! 34 Dia hirintona 35 hiala? Sanatria, 36 Miempo ho'aho ny tambaviny, 37 ka tsy an-kiato 38 ny fifiokan' ireo tady 39 feno kankana farango. 40 Injany mamango. 41 Dia mampakatra; nefa trondro sarim-pirina 42 no indry mipelapelaka 43 toa pitipiti-bolafotsy. 44 Kely loatra, hatao ahoana? 45 'Ndao hatsipy mba hiverina. 46 Kilalao mamono andro, 47 ontam-po mampihomehy, 48 piti-drano an-tarehy! 49 Kanto, hono! 50 Raha izaho no tsy mahazo 51 dia hariako mbamim-pintana. 52 Saingy izy hafa loatra! 53 Trondro, trondro, trondro ihany 54 no tsy afaka ao an-tsainy. 55 Dia manainga vao maraina, 56 velon-tsioka, velom-bolo, 57 hanadino ilay tontolo 58 sy korontany tsy lany. 59 Hiresaka 60 amim-boahary sy ny lokony; 61 hikirozaroza tongotra 62 ery amoron-kelodrano. |
| Anagrammes | 63 Mpanjono, mpanjono |
| Mis à jour le 2025/11/02 |
|