Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	sorisory (sory)
Partie du discours	nom
Définition malgache	Fahadisadisana avy amin' ny tsy fananan-javatra hatao, na fahasosotsosorana [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise	vexation, annoyance [Hallanger 1973]
Traduction française	chagrin, vexation [Hallanger 1974]
Vocabulaire	Emotions
Dérivations	anorisorena, fahasorisorena, fanorisory, fanorisorena, manorisory, mpanorisory, sorisorena, voasorisory
Morphologie	Simple Préfixée sorisory sorisoriko sorisorinao sorisoriny sorisorintsika sorisorinay sorisorinareo sorisorin' sorisorin- sorisorim- -tsorisory -tsorisoriko -tsorisorinao -tsorisoriny -tsorisorintsika -tsorisorinay -tsorisorinareo -tsorisorin' -tsorisorin- -tsorisorim-
Exemples	1 Nanomboka teo dia arakaraka ny nitomboan' ny fahafinaretako amin' ny fiarahana amin' i Lanto no nitomboan' ny sorisoriko rahefa voatery hitafa amin' i Masy. [Andriamalala: Ranomasina, page 22] 2 Isan-kariva, nataon' izy telo mirahalahy sy ireo mpiara-misakafo aminy mpanala sorisory azy amin' ny mozikany ilay mpitendry zavamaneno. [Andraina: Mitaraina, page 244]

Mis à jour le 2020/07/31