Entrée tonona
Partie du discours   nom
Définition malgache   Faritra mampisaraka ny vaniny na ny famavany anankiroa: Tapaho tsara eo amin' ny tonony ity fary ity ~ Misy tonony roa mamoritra ny vaniny anankiray
¶ Enga anie ianao ka hikapa hahita ny tonony, handidy hahita ny vaniny: firariana fahombiazana antsakany sy an-davany [Rajemisa 1985]
   faritra ao anelanelan'ny vaniny roa mifanaraka
¶ faritra anelanelan'ny vaniny roa ahafahan'izy ireo mihetoika [SLP: Voambolana]
Traduction anglaise   a joint, an articulation [Hallanger 1973]
Traduction française   articulation [Abinal 1888, Hallanger 1974, Rajaonarimanana 1995, SLP: Voambolana]
   joint [Hallanger 1974]
   noeud de corde; noeud d'un arbre [Rajaonarimanana 1995]
   noeud [SLP: Voambolana]
Exemples   Davida niankina tamin' ny foto-paiso, tehina be tonona tany antànany. [Profita: Ranary, page 117]
Dérivations  
Morphologie  
tonona
tonoko
tononao
tonony
tonontsika
tononay
tononareo
tonon'
tonon-
tonom-
tono-
Autres orthographes  
Mots composés, titres, noms  

Entrée tonona
Partie du discours   nom
Définition malgache   Famoahana teny amin' ny feo: Ataovy tsara tonona ny teny fa aza ngonongononina fotsiny [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   pronunciation [Hallanger 1973]
Traduction française   prononciation [Abinal 1888, Hallanger 1974, Rajaonarimanana 1995]
Dérivations  
Morphologie  
tonona
tonoko
tononao
tonony
tonontsika
tononay
tononareo
tonon'
tonon-
tonom-
tono-
Mots composés, titres, noms  

Entrée toñona
Partie du discours   nom
Définition malgache   tsiny [Antambahoaka] [Rakotosaona 1972]

Mis à jour le 2017/08/02