Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Toponymie Planches et Tables
|
|
|
|
Entrée1  tsinjo
Partie du discours  2  participe
Explications en malgache  3  [1.1] Sandra hita tsipalotra: Tsinjoko teny an-tsena Rakoto tamin' ilay maizim-bava vilany iny
hita avy amin' ny toerana ambony: Tsinjoko ery an-dohasaha ny ondrinareo miraoka ahi-maitso
Tazana lavitra: Tsinjonao ve iry vato mandondona be iry? Any ambadik' iny no misy ny any aminay
Explications en français  4  [1.3#780] Aperçu, regardé de haut en bas, au loin: Tsinjoko eny an-tsaha ny ombiko (J’aperçois mes bœufs dans la campagne) ~ Tsinjoko teny an-dalambe izv ilay efa maizimaizina iny ny andro (Je l’ai aperçu sur la route à l’entrée de la nuit)
Exemples  5  [2.470] Analakely tomefy vahoaka anefa no tsinjo ary vahoaka minia tsy mahalala ny hamafin' ny toetr' andro noho ny antom-pivelomana manery sy mahazaka maniriraka.
Morphologie 
6  Présent :tsinjo, tsinjoko, tsinjonao, tsinjony, tsinjontsika, tsinjonay, tsinjonareo, tsinjon', tsinjon-, tsinjom-
7  Passé :tsinjo, tsinjoko, tsinjonao, tsinjony, tsinjontsika, tsinjonay, tsinjonareo, tsinjon', tsinjon-, tsinjom-
8  Futur :ho tsinjo, ho tsinjoko, ho tsinjonao, ho tsinjony, ho tsinjontsika, ho tsinjonay, ho tsinjonareo, ho tsinjon', ho tsinjon-, ho tsinjom-
Dérivés 
9  Verbes actifs :mahatsinjo, mitsinjo
10  Verbes passifs :tsinjovina, tsininjo, atsinjo, atsinjovy, tsinjovy, voatsinjo
11  Verbes relatifs :ahatsinjovana, itsinjovy, itsinjovana
12  Noms :fitsinjo, fitsinjo, fitsinjovana, tsinjotsinjo, mpitsinjo
13  Adjectifs :fitsinjo
Mots composés 
14  tsinjo voron' i Mazoto
   
Toponymes 
15  Ambohimitsinjo
16  Mahatsinjo
17  Mahatsinjobe
    18  Mahatsinjokely
19  Tsinjoarivo
20  Tsinjorano
    21  Tsinjoroa
22  Tsinjovary
Proverbes  23  Proverbes contenant le mot tsinjo
Mis à jour le 2025/03/30