| Explications en français |
7 (de voa : fruit et marina-tampona : des plateaux). Eugenia emirnensis Baker et surtout sa variété Eugenia emirnensis var. subrotundifolia H.Perrier (Myrtaceae).
8 Fruit comestible, apprécié bien qu'assez astringent.
9 Il était planté dans les anciennes propriétés des princes et hauts dignitaires du Royaume malgache : Tsarasaotra, Tsimbazaza, etc. (réf. Boiteau 4210, 4369 D in Herbier du Jardin Botanique de Tananarive).
10 La décoction des feuilles associées à celles du tsingila, était administrée contre les névralgies.
11 Les graines torréfiées, en infusion caféïforme, sont un bon remède contre l'hyperglycémie des diabétiques.
[Vakinankaratra]
[1.196]
|