Proverbes : anake

Proverbe378 Ana-baly , tsy atao anake . [Poirot & Santio: Vezo]
Traduction française Le fils d'une femme, on n'en fait pas son enfant. [Poirot & Santio: Vezo]

Proverbe380 Anake sambe reneñe , vovo raike an-tsaka fa sambe ketseñe . [Poirot & Santio: Vezo]
Traduction française Enfants de mères différentes, même puits, mais pas même cuisson. [Poirot & Santio: Vezo]

Index