Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	aretina
Partie du discours	nom
Définition malgache	Zava-mahazo mampangirifiry ny vatana ¶ Karazan' aretina: aretin' andoha, aretin-tenda, aretin-tratra, aretin' avokavoka, aretim-po, aretin-kozatra, aretin-kibo, aretim-bavafo, aretim-bavony, aretin' aty, aretin-tsinay, aretin-tsofina, areti-maso, aretin-koditra, aretin-tsaina [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise	sickness, illness [Hallanger 1973]
Traduction française	maladie [Abinal 1888, Hallanger 1974, Rajemisa: Vakoka, SLP 1986]
Vocabulaire	Santé
Morphologie	Simple aretina aretiko aretinao aretiny aretintsika aretinay aretinareo aretin' aretin- aretim- areti-
Mots composés, titres, noms	aretim-bilany       areti-mifindra       aretina mahazo andavanandro       aretina mifindra avy amin' ny filomaniana       aretina mitaiza       aretin' ny olona       aretina tsy mampandry fangady       aretina vokatry ny katsentsitra       aretina vokatry ny katsentsitra antsinay       fihanaky ny aretina       mahazo aretina       marika fanombohan'ny aretina       mitango aretina       tsy laitran' ny aretina
Citations	Proverbes contenant le mot aretina
Articles	Randzavola: aretina ao amin' ny Baiboly
Entrée	aretina (aritra)
Partie du discours	participe
Définition malgache	[Rajemisa 1985]
Traduction française	qu'on endure, qu'on supporte [Abinal 1888]
Morphologie	Impératif areto

Mis à jour le 2020/07/31