|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | dilatra | |||
| Partie du discours | nom | |||
| Définition malgache | Vovo-tany maivana entin' ny rano amin' ny renirano ka mandry eny ho eny, manarona sy mahalonaka ny tany: Tany dilatra [Rajemisa 1985] | |||
| nofon-tany mahavokatra nentin'ny riaka [SLP 1986] | ||||
| Traduction anglaise | sedimentary deposits of earth [Richardson 1885] | |||
| Traduction française | alluvion flottée, limon [SLP 1986] | |||
| Vocabulaire | Géographie: (en général) ~ Economie: agriculture | |||
| Analogues | angon-dilatra ~ tany dilatra | |||
| Citations | Proverbes contenant le mot dilatra | |||
| Entrée | dilatra | |||
| Partie du discours | Non spécifié | |||
| Définition malgache | Enti-milaza fandalovan-javatra mahakasika kely. [Rajemisa 1985] | |||
| Dérivations |
| |||
| Entrée | dilatra | |||
| Partie du discours | adverbe | |||
| Traduction anglaise | [Provincial] almost, nearly [Richardson 1885] | |||
| Entrée | dilatra | |||
| Partie du discours | nom | |||
| Définition malgache | [Sihanaka] holapery [Rakotosaona 1975] | |||
| Vocabulaire | Santé | |||
| Entrée | dilatra | |||
| Partie du discours | nom | |||
| Traduction française | [Bezanozano] (de dilatra, adjectif : touché à peine, effleuré). Leptolaena multiflora Thouars (Sarcolaenaceae ). Le nom est une allusion discrète aux emplois de cet arbre en sorcellerie (voir birana). Bois dur mais peu employé. [Boiteau 1997] | |||
| Vocabulaire | Botanique | |||
| Nom scientifique | Leptolaena multiflora | |||
| Mis à jour le 2020/07/31 |
|