Mots Racines Botanique Histoire Proverbes Préférences Page d'accueil     Vocabulaires Dérivés Zoologie Géographie Bibliographie Illustrations Témoignages     Dialectes Parties du discours Symboles Toponymie Webliographie Collaborateurs Changements     Grammaires

---

Entrée		farafara
Partie du discours		nom
Définition malgache		Fandriana avoavo misy tongony ay tsikala [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise		Anything made level and high, like a bedstead; a bedstead; the stone shelves in native tombs on which corpses are laid [Richardson 1885]
		A bedstead [Hallanger 1973]
Traduction française		Boiserie d'un lit; lit [Hallanger 1974]
Dérivés		farafarana
Composés		farafara nandrian' ny maty     farafara vato     farafaran-tany
Proverbes		farafara
Analogie		fandriana
		farafara enatra ~ farafara mandeha
Entrée		farafara
Partie du discours		nom
Définition malgache		Fepetra ifanarahana mialoha amin' ny fif [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise		A stipulation, terms of compact, a condition, an agreement; a clear arrangement, a preliminary arrangement. Perhaps redup. of fara. [Richardson 1885]
Traduction française		( farafara plus usité) les stipulations, les obligations, les conditions préalables d'un pacte, d'un contrat, les préliminaires d'un traité [Abinal 1888]
Dérivés		amarafarana, famarafara, famarafarana, farafaraina, farafarana, mahafarafara, mamarafara, nofinarafara, voafarafara
Synonymes		fara

Mis à jour le 2009/06/19