|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | |
jadona | ||||
| Partie du discours | nom | |||||
| Définition malgache | Enti-milaza fijoroana mahitsy, tsy mihet [...] ¶ Teny andidiana tsy maintsy arahina, tsy [...] [texte complet dans Rajemisa 1985] | |||||
| tomba fitondrana tsy refesi-mandidy ary tsy azo iadian-kevitra [SLP: Voambolana] | ||||||
| Traduction anglaise | despotic authority [Hallanger 1973] | |||||
| Traduction française | despotisme [Hallanger 1974] | |||||
| Traduction française | dictature [SLP: Voambolana] | |||||
| Exemples | izany no manao lenin-dahy ary manao jadona, ka tsy tia' ny Mpanjaka raha tsy teny ifanekena: [Callet: Tantara, page 340] | |||||
| Dérivations | ajadona, anajadonana, anjadonana, fanjadona, fanajadona, fanajadonana, fanjadonana, fijadona, fijadonana, ijadonana, jadonana, jadonjadona, jinadona, mahajadona, mampanajadona, mampifanajadona, manjadona, manajadona, mijadona, mifampijadona, mifanajadona, mpanjadona, mpanajadona, mpijadona, tafajadona, voajadona | |||||
| Mots composés, titres, noms |
| |||||
| Citations | Textes citant jadona | |||||
| Entrée | |
jadona | ||||
| Partie du discours | adjectif | |||||
| Traduction anglaise | authoritarian [Hallanger 1973] | |||||
| Traduction française | despotique [Hallanger 1974] | |||||
| Entrée | |
jadoña | ||||
| Partie du discours | nom | |||||
| Définition malgache | mpiambina andro na alina [Tanala] [Rakotosaona 1972] | |||||
| Synonymes | gadoña | |||||
| Entrée | |
jadona | ||||
| Partie du discours | nom | |||||
| Traduction française | perpendiculaire [SLP: Voambolana] | |||||
| Vocabulaire | Mathématiques: géométrie | |||||
| Entrée | |
Jadòna | ||||
| Partie du discours | nom propre (biblique) | |||||
| Traduction anglaise | Jadon [Baiboly] | |||||
| Traduction française | Yadôn [Baiboly] | |||||
| Vocabulaire | Ecritures Saintes | |||||
| Citations | Chapitres et versets citant Jadòna | |||||
| Mis à jour le 2017/04/02 |
|