Mots
Noms
Expressions
Symboles
Dialectes
Vocabulaires
Parties du discours
Racines
Dérivés
Proverbes
Toponymie
Dictionnaires
Grammaires
Articles
Planches et Tables
Illustrations
Bibliographie
Webliographie
Page d'accueil
Collaborateurs
Observations
Changements
| 
| 
| 
| 
Entrée mandraka (andraka)
Partie du discours   adverbe [liste]
Définition malgache   Hatramin' ny, ambaraka: Andraso eto a [...]
¶ Hita araka io ohatra io fa ny "mandraka" [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   up to, until (of time) [Hallanger 1973]
Traduction française   jusqu'à [Abinal 1888, Hallanger 1974]
Exemples  
1Voatahiriko mandraka androany io taratasy io. [Ravelomanana: Lalana, page 32]
2Toetra mbola iainany ihany mandraka ankehitriny. [Ndemahasoa: Antakay, page 97]
3Tadidiko tsara mandraka androany ny fotoana nifankahitanay sy Vola. [Andraina: I Vola, page 7]
Vocabulaire   Temps
Synonymes   andraka
Mots composés, titres, noms  
mandrak' ankehitriny      
mandra-pahafaty      
mandra-pahatonga      
 mandra-pihaona      
mandrakariva      
mandrakizay      
 mandrakizao      
Entrée mandràka (raka)
Partie du discours   adjectif
Définition malgache   Mahia dia mahia, kaozatra: Mandràka [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   to grow lean. [Richardson 1885]
Mis à jour le 2017/06/18