Entrée razoky (ra-, zoky)
Partie du discours   nom
Définition malgache   Teny iantsoana amim-panajana sy amim-pitiavana ny zokin' ny tena [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   elder brother or sister (term of respect) [Hallanger 1973]
Traduction française   frère ou soeur aîné (terme respectueux) [Hallanger 1974]
Exemples   Razoky va no manitra voan-kazo?
sa Razandry no manitra ravin-kazo?
no dia manitra Andriana ny trano
tsy Razoky no manitra voan-kazo
tsy Razandry no manitra ravin-kazo
fa ny fitia havana no be
[Fox: Hainteny, numéro 438]
Vocabulaire  

Mis à jour le 2013/06/09