Entrée salohy
Partie du discours nom
Définition malgache Tendrony ambony amin' ny zavamaniry sasantsasany toy ny vary, izay iraiketan' ny voa mirindrarindra amin' ny taho: Mahafinaritra amin' ny fetin' ny santabary ny mahita ankizy kely milanja salohim-bary lehibe aoka izany. [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise a head of rice; a cluster of grapes [Hallanger 1973]
Traduction française épi, grappe [Abinal 1888]
 épis de riz; grappe de raisins [Hallanger 1974]
 (toute l'île). Nom des inflorescences ramifiées : grappes, panicules, corymbes. On donne aussi le même nom aux infrutescences qui en dérivent. Exemples : salohim-bary : panicule du riz ; salohim-boaloboka : (de voaloboka) : grappe de raisin. [Boiteau 1997]
Vocabulaire 
Mots composés, titres, noms 
Exemples 
1Ao ny siokan’ny salohy navesa-boa [Andraina: Sahabe, page 1]
2Salohy milofika tsara lamina toy izany no avy hatrany hitan' izy mpamangy tonga [Andraina: Mitaraina, page 223]

Entrée salohy
Partie du discours nom
Définition malgache  [Betsimisaraka] Lefona [Rajemisa 1985]
Mots composés, titres, noms 

Entrée Salohy
Partie du discours nom propre (titre de livre ou pièce)
Auteur Ratsifandrihamanana Clarisse
Éditions 
Tableaux et planches Tous les titres

Mis à jour le 2020/10/12