Entrée vazivazina (vazivazy)
Partie du discours   verbe passif
Définition malgache   Anaovana vazivazy, vosobosotra: Novazivaziko teo izy dia tezitra
¶ Esoina, harabina: Tandremo! tsy azonao vazivazina aho [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   to be teased, to be annoyed; to be mocked [Hallanger 1973]
Traduction française   qu'on taquine, de qui on se moque [Hallanger 1974]
Exemples  
1ny mandadiana aza raha vazivazina tsy mandaitra [Fox: Hainteny, numéro 71]
2Tsy azo vazivazina mihitsy, fa saiky tafandriana teto izahay, tamin' izay [Andriamalala: Ranomasina, page 53]
Morphologie  
vazivazina
vazivaziko
vazivazinao
vazivaziny
vazivazintsika
vazivazinay
vazivazinareo
vazivazin'
vazivazin-
vazivazim-
vazivazi-
novazivazina
novazivaziko
novazivazinao
novazivaziny
novazivazintsika
novazivazinay
novazivazinareo
novazivazin'
novazivazin-
novazivazim-
novazivazi-
hovazivazina
hovazivaziko
hovazivazinao
hovazivaziny
hovazivazintsika
hovazivazinay
hovazivazinareo
hovazivazin'
hovazivazin-
hovazivazim-
hovazivazi-
vazivazio
Citations  

Mis à jour le 2012/04/24