Mots
Noms
Symboles
Dialectes
Vocabulaires
Parties du discours
Racines
Dérivés
Proverbes
Toponymie
Dictionnaires
Grammaires
Articles
Planches et Tables
Illustrations
Bibliographie
Webliographie
Page d'accueil
Collaborateurs
Questions
Changements
| 
| 
| 
| 
Entrée erà
Partie du discours nom
Définition malgache Ambony; toerana avo iavian' ny rano amin' ny renirano (mifanohitra amin' ny ava): Tany irà ilay amboadia no nisotro, ary tany ava ilay zanak' ondry, kanefa dia ilay zanak' ondry indray no nolazainy fa nandoto ny rano nosotro iny / Avy any erà no nidina itỳ lakana itỳ [Rajemisa 1985]
Traduction française amont [Abinal 1888]
Vocabulaire Espace
Synonymes ira
Antonymes  ava
Mots composés, titres, noms 
any erà      
Entrée era
Partie du discours nom
Définition malgache Enti-milaza fifampiraharahana na fanalalanana [Rajemisa 1985]
Dérivations 
   anerana, eraera, eraina, fanera, fanerana, mahaera, manera, mifampiera, mpanera, voaera
Entrée era
Partie du discours nom
Définition malgache  [Taisaka] filazana [Rakotosaona 1975]
  [Bara] fifanarahana [Rakotosaona 1975]
 Fangatahana na fiangaviana lalana alohan' ny hanao zavatra: Efa vita era tsara tamin' ny rainao ve ny handehananao? [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise consent, permission [Hallanger 1973]
Traduction française permission [Abinal 1888, Hallanger 1974]
 action de consulter, de demander conseil, consentement [Abinal 1888]
 action de demander la permission [Hallanger 1974]
  [Taisaka] avis [Deschamps 1936]
Dérivations 
   eraera, erana, fiera, fierana, ierana, mahaera, mañera, miera, mifampiera, mpiera
Mots composés, titres, noms 
alaina era      
 eran' ny be sy ny maro      
 lany era      
Entrée era
Partie du discours nom
Définition anglaise fanisana taona manomboka amin' ny nisehoan' ny zava-dehibe anankiray [Hallanger 1969]
Mis à jour le 2020/07/31