Entrée heniheny
Partie du discours nom
Définition malgache Tany ihandronan' ny ranoka manjary honahona sy feno ahitra; tany lava volo tsy ialan-drano ka manjary fotaka mandrevo. [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise a swamp [Hallanger 1973]
Traduction française marécage [Hallanger 1974, SLP 1986]
Vocabulaire 
Dérivations 
Analogues  honahona ~ horaka ~ zetra
Exemples 
1Heniheny iray manontolo ny lohasaha. [Profita: Ranary]
2Nokasaina homainina hatao tanimbary io heniheny be io. [Andraina: Mitaraina]
3Ny heniheny fiandrasam-biby (ondry ) voaravaka ny voninkazo. [Ramarlah: Bara]
Citations 

Entrée heniheny
Partie du discours nom
Traduction française (dans toute l'île). Végétation des marécages ; on donne souvent ce nom aux Cyperaceae. On désigne aussi sous la même appellation les rizières mal aménagées, dont le drainage est difficile. [Boiteau 1997]
Vocabulaire 

Mis à jour le 2021/01/08