Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	miantsinanana (atsinanana)
Partie du discours	verbe actif
Définition malgache	Mandeha na mampitodika any atsinanana: Hitanao ve ny nandehanan' ireny olona telo mianaka ireny? -- Niantainanana any no nahitako azy [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise	to go to the east [Richardson 1885, Hallanger 1973]
Traduction française	aller vers l'est [Hallanger 1974]
Morphologie	Présent Passé Futur Impératif miantsinanana niantsinanana hiantsinanana miantsinanàna
Analogues	mianavaratra ~ mianatsimo ~ miankandrefana
Exemples	1 Sary miantsinanana ambony miankandrefana izany hianao hono ry itsiana [Fox: Hainteny, numéro 168] 2 Tamin' izany fotoana izany koa dia mbola tsy nisy ny lalam-piarakodia miantsinanana. [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 63] 3 Fantany koa fa ny ala tsy mandry Anosibe Anala, Beparasy, ny manaraka ny lalamby miantsinanana rehetra. [Andraina: Mitaraina, page 229]
Citations	Proverbes contenant le mot miantsinanana
Entrée	miantsinanàna (atsinanana)
Partie du discours	impératif du verbe actif miantsinanana [liste complète]
Définition malgache	[Rajemisa 1985]
Traduction française	[Abinal 1888]

Mis à jour le 2020/07/31