Entrée paka
Partie du discours   nom
Définition malgache   Kiran-javamaniry mitovy amin' ny taretra [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]

Entrée paka
Partie du discours   adjectif
Définition malgache   Kitsokitso na tsokitsoky loha: Pa-ten [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction française   qui a un bout pointu: Trano pa-tendro (Maison de forme conique ou pyramidale) ~ Tendrombohitra pa-tendro (Montagne conique) [Abinal 1888]
Mots composés, titres, noms  

Entrée paka
Partie du discours   nom
Définition malgache   Fidonana eo akaiky; fifanakaikezana, fih [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction française   juxtaposition, action de toucher à, d'arriver à, d'atteindre, de choquer [Abinal 1888]
   action de toucher à, arriver à [Hallanger 1974]
Dérivations  

Entrée paka
Partie du discours   adverbe [liste]
Définition malgache   hatrany, hatramin'ny: Hajakajake lahateto pak'eroy e! (hazakazaka hatr'eto ka hatr'ery e!) [Tanala] [Rakotosaona 1972]

Entrée Paka
Partie du discours   nom
Définition malgache   Fety lehibe indrindra amin' ny Kristiani [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   Easter [Hallanger 1973]
Traduction française   la fête de Pâques [Abinal 1888]
   Pâques [Hallanger 1974]
Vocabulaire  
Origine   Français: Pâques.
Autres orthographes  
Analogie   Krismasy ~ Noely

Entrée Paka
Partie du discours   nom propre (biblique) [liste]
Définition malgache   Paka [Baiboly]
Traduction anglaise   Passover [Baiboly]
Traduction française   Pâque [Baiboly]
Exemples   Aiza ny efitrano hiarahako mihinana ny Paka amin'ny mpianatro? [Baiboly: 48:014:014/Marka 14:14..]
Vocabulaire  
Synonymes   Paska
Citations  

Mis à jour le 2015/09/07