Entrée zavamaniry (zavatra, tsiry)
Partie du discours nom
Définition malgache Anarana ikambanan' ny zavatra rehetra avy amin' ny voa alevina ao anaty tany ka mitombo ho azy irery ao, misy faka, taho, ravina, voniny ary voa [Rajemisa 1985]
Définition française plante, végétation [SLP 1986]
 Nom général des végétaux, de tout ce qui fait des pousses ( maniry vient de tsiry). Par opposition à zava-miaina: tout ce qui a une haleine, un souffle ( aina). Dans cette classification empirique malgache, beaucoup d'animaux inférieurs comme les coraux sont assimilés à des plantes. [Boiteau 1997]
Vocabulaire 
Mots composés, titres, noms 
Exemples 
1Manan' aina ny zavamaniry rehetra. [Rakotozafy: Ratsimba, page 35]
2Ireto avy ireo zavamaniry ahazoana menaka. [FOFAFIPE: Rosovola, page 69]
3Malaza ho mahay fanafody avy amin' ny zavamaniry ny Kalanoro. [Randriamamonjy: Tantara, page 31]

2017/12/01