Entrée adrisa
Partie du discours   nom
Définition malgache   Anarana ilazana ny vavy amin' ny karazam [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   a species of locust, the female of the aketa. [Richardson 1885]
Traduction française   Sauterelle, la femelle de l'Aketa [Abinal 1888]
Traduction française   espèce de sauterelle femelle, dont le mâle est l' aketa [3.1]
Exemples  
1ataonao ho adrisa saraky ny namany [Fox: Hainteny, numéro 186]
2Ho azony tokoa mantsy ilay akanjo tsara soratra nifantohan' ny fitiavany, sy ilay elo mangiran-taho novelariny, moa va tsy elatr' adrisa, - sy ilay habatanana maorimaorina antonina tsara ny sandriny. [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 107]
Vocabulaire  
Citations  
Analogie   valala

Mis à jour le 2014/02/03