Entrée -borona
Partie du discours   forme morphologique du mot vorona

Entrée borona
Partie du discours   adjectif
Définition malgache   Lany fananana tamin' ny loka na sitra-po; tsy manana na inona na inona intsony: Borona tamin' ny loka Rabe ka mitakiky vava foana ankehitriny [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   having nothing with which to pay money lost in betting [Richardson 1885]

Entrée borona
Partie du discours   nom
Définition malgache   Karazan-kazo madinika nolazain'ny Ntaolo ho mahaboka raha atao kitay, nefa nataony fanafody amin' ny ferifery sy nanasitranany ny fivontosana mahavoa ny biby ompiana [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   a shrub from which a decoction is made and drunk for dysentery or diarrhea. The juice of the plant produces a violent vomiting; it is also applied locally for scabies. From the fibres of this shrub a dress was once made for the idol ikelimalaza, since which time it has never been used as fuel by the people of Ambohimanambola, where the idol was kept. For a somewhat similar reason the tenina and orondrano are never used as fuel in the same village. Tetradenia fruticulosa, Bth. [Richardson 1885]
Traduction française   [Tankarana] nom d'un arbre épineux puant. [David 1952 (takila B)]
Nom scientifique   Tetradenia fructiculosa
Vocabulaire  
Citations  

Mis à jour le 2017/03/10