|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | |
loza | ||||||||
| Partie du discours | nom | |||||||||
| Définition malgache | Zavatra mampahita fahavoazana lehibe, toy ny fahafatesana, faharavam-pananana, sns...: Saika nahita loza Rabe tamin' ny diany farany tao ¶ Zavatra miterapahavoazana lehibe ho an' olon-tokana na maro: Tsy misy loza mihoatra noho ny adim-pirenena [Rajemisa 1985] | |||||||||
| voina mihatra tsy ampoizina [SLP: Voambolana] | ||||||||||
| Traduction anglaise | calamity, danger [Hallanger 1973] | |||||||||
| Traduction française | calamité, danger [Hallanger 1974] | |||||||||
| Traduction française | accident [SLP: Voambolana] | |||||||||
| Exemples |
| |||||||||
| Dérivations | ankaloza, ankalozana, fahalozana, fankalozana, halozana, lozaina, mahaloza, mandoza, mankaloza, mpandoza, voaloza | |||||||||
| Morphologie |
| |||||||||
| Mots composés, titres, noms |
| |||||||||
| Citations | Proverbes contenant le mot loza | |||||||||
| Entrée | |
loza | ||||||||
| Partie du discours | adjectif | |||||||||
| Définition malgache | masiaka [Bezanozano] [Rakotosaona 1972] | |||||||||
| Masiaka izaitsizy: Olon-doza, hono, izany Néron izany ¶ Enti-milaza olona na zavatra mampitola gaga, tsy eran-tany (na amin' ny lafiny tsara na amin' ny lafiny ratsy): Loza Ikoto raha hihazakazaka [Rajemisa 1985] | ||||||||||
| Traduction anglaise | angry, fierce, frightful [Hallanger 1973] | |||||||||
| Traduction française | cruel, intraitable, dangeureux [Hallanger 1974] | |||||||||
| Entrée | |
Loza | ||||||||
| Partie du discours | nom propre (toponyme) | |||||||||
| Traduction française | fleuve de la préfecture d'Antsohihy formé par la confluence de la Doroa ... et la Tsinjomorana, forme, dans le canton de Befandriana, par la confluence de l'Ankazabo et l"Antsimpororona ... Il reçoit sur sa rive droite l'Ankofia grossie de l'Anjingo et l'Irony, la Maevarano ..., l'Ambariolava et l'Anjango [Rajemisa 1966] | |||||||||
| Vocabulaire | Géographie: rivières, lacs | |||||||||
| Mis à jour le 2016/08/27 |
|