Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	mijanona (janona)
Partie du discours	verbe actif
Définition malgache	Mitsahatra mandeha, miteny, manao zavatra: Nijanona tamin' ny fito sy fahatelony ny famantaranandroko ¶ Mitoetra, mipetraka, maharitra: Aza mijanona ela any an-tsena ~ Nijanona tapa-bolana tany Amborovy izahay ¶ Mifarana, tsy mitohy intsony: Nijanona ny ady fa be loatra ny maty tamin' ny ankilany ¶ Tapaka, miato: Nijanona hateloana ny orana dia avy indray Mitovy hevitra: maka aina ~ manahana ~ miafitra ~ miala janona ~ mianina ~ mianona ~ miantsona ~ miato ~ mihantona ~ mionona ~ misento ~ mitokana ~ mitsahatra ~ mitsatoka [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise	to stop [Hallanger 1973]
Traduction française	s'arrêter [Hallanger 1974]
Morphologie	Présent Passé Futur Impératif mijanona nijanona hijanona mijanòna
Citations	Proverbes contenant le mot mijanona
Entrée	mijanona (janona)
Partie du discours	adjectif
Définition malgache	tsy miova eo amin'ny toerana sy ny fotoana iray, tsy mandeha [SLP 1986]
Traduction française	stationnaire; arrêté [SLP 1986]
Entrée	mijanòna (janona)
Partie du discours	impératif du verbe actif mijanona [liste complète]
Définition malgache	[Rajemisa 1985]
Traduction française	[Abinal 1888]
Exemples	Mijanòna ianareo, ka mitalanjòna, Tampeno ny masonareo, koa aoka ho jamba ianareo! [Baiboly: 29:029:009/Isaia 29:9..]

Mis à jour le 2020/07/31