Entrée amboa
Partie du discours   nom
Définition malgache   alika [Antesaka] [Rakotosaona 1972]
   Biby mampinono, homan-kena, mizara ho ka [...]
Mitovy hevitra: batritra ~ fakon' olona ~ karin' olona ~ katritra ~ tsaikan' olona
Traduction anglaise   a dog. [Swa. mboa, a dog.] [Richardson 1885]
   a dog (a Bantu word) [Hallanger 1973]
Traduction française   chien [Rajemisa: Vakoka, SLP: Voambolana]
Traduction française   chien (mot bantou) [Hallanger 1974]
Exemples   Tsy maniry lambo an'ala
fa manana amboa mahay mihaza
tsy maniry vorona an-danitra
fa tsara basy an-tanana
[Fox: Hainteny, numéro 311]
Sady matahotra ahy daholo koa ireo amboa maty ireo, ka raha vao tandindomiko fotsiny ireo dia mangovitra. [Andraina: Mitaraina, page 211]
Vocabulaire  
Dérivations  
Mots composés, titres, noms  
Citations  
Articles  
Toponymie   Noms des lieux comprenant le mot amboa (1): Amboatany
Analogie   alika ~ fandroaka

Entrée amboa
Partie du discours   nom
Traduction française   Se disait de gens éhontés [Veyrières 1913]

Mis à jour le 2016/08/01