Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements
| 
| 
| 
| 
 
Entrée hitsin > hitsy
Partie du discours nom
Explications en malgache Toetran' ny zavatra mijoro tsara, tsy bilabila: Mahafinaritra ny mifery ny hitsin' itỳ hazo itỳ
Hamarinana, tsy fisian-diso: Mahagaga ny hitsin' ny fitenin' itỳ zaza itỳ
Fahamarinana, tsy fiolakolahana; ny marina, ny rariny: Tokony hitsara mandrakariva araka ny hitsiny ny mpitsara
Tandrify: Mipetraka eo amin' ny hitsin' ny tsena indrindra izahay. [1.1]
Dérivés 
verbe actif :    manitsy, mifanitsy
verbe passif :    ahitsy, hitsina
verbe relatif :    anitsiana, ihitsiana
nom :    fahitsiana, fahitsy, fanitsy, fihitsiana, fihitsy, hitsihitsy, mpanitsy, mpihitsy
adjectif :    mahahitsy, mahitsy
 
fanitsiana, mihitsy, voahitsy
Mots composés 
hitsim-pandraka       
hitsin-dalana       
 hitsivolana       
hitsy loha       
 mahalala ny rariny sy ny hitsiny       
Hyponymes Hitsivolana 2018-001
Toponymes 
Ankilimahitsy   
 Mahitsy   
Entrée hitsin > hitsy
Partie du discours nom
Explications en malgache  [Taisaka] Fijoroana mahitsy [1.78]
Entrée hitsin > hitsy
Partie du discours nom
Explications en français Droite [1.13]
Vocabulaire Mathématiques: géométrie
Mots composés 
fampimirana hitsy iray       
firaikan'ny hitsy iray       
hitsy iraizotra       
hitsy kasiky ny biloka       
hitsy mandalo amin'ny teboka roa samy hafa       
hitsy mifampijadona       
 hitsy mifanapaka       
hitsy miraika be indrindra       
hitsy mirazotra       
hitsy mpiteraka       
Entrée hitsin > hitsy
Partie du discours nom
Explications en malgache  [Taisaka] Karazan-kazo fanaovan-trano [1.78]
Explications en français  [Betsimisaraka] Rhodocolea telfairiae (Bojer ex Hook.) H.Perrier (Bignoniaceae). Voir aussi hitsika et hitsikitsika . [1.196]
Nom scientifique Rhodocolea telfairiae
Vocabulaire Botanique
Dérivés 
verbe actif :    mihitsy
nom :    fanitsiana
adverbe :    mihitsy
Mots composés 
arahaba nomen' andriamanitra ny hitsiny       
 tola-kitsiny       
Anagrammes hitsy, tsihy
Entrée hitsin > hitsy
Partie du discours nom
Explications en malgache Toetran' ny zavatra mijoro tsara, tsy bilabila: Mahafinaritra ny mifery ny hitsin' itỳ hazo itỳ
Hamarinana, tsy fisian-diso: Mahagaga ny hitsin' ny fitenin' itỳ zaza itỳ
Fahamarinana, tsy fiolakolahana; ny marina, ny rariny: Tokony hitsara mandrakariva araka ny hitsiny ny mpitsara
Tandrify: Mipetraka eo amin' ny hitsin' ny tsena indrindra izahay. [1.1]
Dérivés 
verbe actif :    manitsy, mifanitsy
verbe passif :    ahitsy, hitsina
verbe relatif :    anitsiana, ihitsiana
nom :    fahitsiana, fahitsy, fanitsy, fihitsiana, fihitsy, hitsihitsy, mpanitsy, mpihitsy
adjectif :    mahahitsy, mahitsy
 
fanitsiana, mihitsy, voahitsy
Mots composés 
hitsim-pandraka       
hitsin-dalana       
 hitsivolana       
hitsy loha       
 mahalala ny rariny sy ny hitsiny       
Hyponymes Hitsivolana 2018-001
Toponymes 
Ankilimahitsy   
 Mahitsy   
Entrée hitsin > hitsy
Partie du discours nom
Explications en malgache  [Taisaka] Fijoroana mahitsy [1.78]
Entrée hitsin > hitsy
Partie du discours nom
Explications en français Droite [1.13]
Vocabulaire Mathématiques: géométrie
Mots composés 
fampimirana hitsy iray       
firaikan'ny hitsy iray       
hitsy iraizotra       
hitsy kasiky ny biloka       
hitsy mandalo amin'ny teboka roa samy hafa       
hitsy mifampijadona       
 hitsy mifanapaka       
hitsy miraika be indrindra       
hitsy mirazotra       
hitsy mpiteraka       
Entrée hitsin > hitsy
Partie du discours nom
Explications en malgache  [Taisaka] Karazan-kazo fanaovan-trano [1.78]
Explications en français  [Betsimisaraka] Rhodocolea telfairiae (Bojer ex Hook.) H.Perrier (Bignoniaceae). Voir aussi hitsika et hitsikitsika . [1.196]
Nom scientifique Rhodocolea telfairiae
Vocabulaire Botanique
Dérivés 
verbe actif :    mihitsy
nom :    fanitsiana
adverbe :    mihitsy
Mots composés 
arahaba nomen' andriamanitra ny hitsiny       
 tola-kitsiny       
Anagrammes hitsy, tsihy
Entrée hitsin > mitsy
Partie du discours verbe actif
Explications en malgache  [Mahafaly] Mangina [1.78]
Anagrammes hitsy, tsihy
Entrée hitsin > mitsy
Partie du discours verbe actif
Explications en malgache  [Mahafaly] Mangina [1.78]
Anagrammes hitsy, tsihy
Entrée hitsin > hitsina
Partie du discours nom
Explications en malgache  hintsina [1.1]
Entrée hitsin > hitsina (hitsy)
Partie du discours verbe passif
Explications en malgache Arahina tsy mivilivily: Hitsio ity lalana itỳ dia tonga any an-tsena ise
Aleha mivantana: Aza mivilivily ianao fa hitsio irỳ trano an-tamponkavoana
Kendrena, asiana mivantana: Nohitsin' ny mpitsara ny ratsy nataony ka tsy nahitan-teny izy [1.1]
Explications en français Que l'on suit tout droit, où l’on va tout droit, à qui l’on applique des paroles: Nohitsin’ ny mpitory teny ny nataoko (Le prédicateur a visé ma conduite) [1.3]
Exemples 
1Raha miala eto amin' ity Nosintsika ity isika arakaraka izay ho hitsina, dia ireto avy no tany ho hita : Afrika, Komora, Inde, Ceylan, Australie. [2.332]
2azy izany làlana izany dia kizo tokana, fa harana no ao an-daniny roa, ka ao am-povoan'izany harana izany, no hitsina halehan'ny sambo, fa raha sendra mihodivitra kely, dia fefika ny sambo, ka maha faty. [2.59]
Morphologie 
Présent : hitsina, hitsiko, hitsinao, hitsiny, hitsintsika, hitsinay, hitsinareo, hitsin', hitsin-, hitsim-, hitsi-
Passé : nohitsina, nohitsiko, nohitsinao, nohitsiny, nohitsintsika, nohitsinay, nohitsinareo, nohitsin', nohitsin-, nohitsim-, nohitsi-
Futur : hohitsina, hohitsiko, hohitsinao, hohitsiny, hohitsintsika, hohitsinay, hohitsinareo, hohitsin', hohitsin-, hohitsim-, hohitsi-
Impératif : hitsio
Anagrammes hitsina, tsihina, tsy nahy
Entrée hitsin > hitsina
Partie du discours nom
Explications en malgache  hintsina [1.1]
Entrée hitsin > hitsina (hitsy)
Partie du discours verbe passif
Explications en malgache Arahina tsy mivilivily: Hitsio ity lalana itỳ dia tonga any an-tsena ise
Aleha mivantana: Aza mivilivily ianao fa hitsio irỳ trano an-tamponkavoana
Kendrena, asiana mivantana: Nohitsin' ny mpitsara ny ratsy nataony ka tsy nahitan-teny izy [1.1]
Explications en français Que l'on suit tout droit, où l’on va tout droit, à qui l’on applique des paroles: Nohitsin’ ny mpitory teny ny nataoko (Le prédicateur a visé ma conduite) [1.3]
Exemples 
1Raha miala eto amin' ity Nosintsika ity isika arakaraka izay ho hitsina, dia ireto avy no tany ho hita : Afrika, Komora, Inde, Ceylan, Australie. [2.332]
2azy izany làlana izany dia kizo tokana, fa harana no ao an-daniny roa, ka ao am-povoan'izany harana izany, no hitsina halehan'ny sambo, fa raha sendra mihodivitra kely, dia fefika ny sambo, ka maha faty. [2.59]
Morphologie 
Présent : hitsina, hitsiko, hitsinao, hitsiny, hitsintsika, hitsinay, hitsinareo, hitsin', hitsin-, hitsim-, hitsi-
Passé : nohitsina, nohitsiko, nohitsinao, nohitsiny, nohitsintsika, nohitsinay, nohitsinareo, nohitsin', nohitsin-, nohitsim-, nohitsi-
Futur : hohitsina, hohitsiko, hohitsinao, hohitsiny, hohitsintsika, hohitsinay, hohitsinareo, hohitsin', hohitsin-, hohitsim-, hohitsi-
Impératif : hitsio
Anagrammes hitsina, tsihina, tsy nahy