Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	potraka
Partie du discours	participe
Définition malgache	Lavo: Nisolafaka izy ka potraka ¶ Hevitra ohatra: Ny ketraka mora mivarina / Miroraka tonga kanosa; / Ny potraka nefa tafarina / Ireny ha olona kosa (Ny Av.) ¶ Nianjera: Potraka avy teny an-davarangana ilay zaza ¶ Miongana, mihem-boninahitra, nesorina amin' ny raharahany: Fatra-panao ny tsy rariny ny anao ka potraka Mitovy hevitra: lavo ~ mianjera ~ miankarapoka ~ miantofoka ~ miantonta ~ mibolaly ~ mibolasitra ~ mibolila ~ mibolisatra ~ midaboboka ~ midaboka ~ midalaboboka ~ midaroboka ~ midarofoka ~ mihohoka ~ mikodia ~ mikodingidingy ~ mikodingy ~ miongana ~ misobilatra ~ misolafaka ~ misolifaka ~ misolifatra ~ mitalaboboka ~ mitatavoka ~ mitotongana ~ mitrosina ~ mitrotrongy ~ mitsimbadika ~ mitsingadina ~ mitsingatotra ~ mitsingidina ~ mitsingoana ~ mitsinkasina ~ mitsirara ~ mivadika ~ mivalangitrika [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise	fallen, fallen away [Hallanger 1973]
Traduction française	tombé, déchu [Hallanger 1974]
Dérivations	amotrahana, anapotrahana, apotraka, famotrahana, famotraka, fanapotrahana, fanapotraka, fipotrahana, fipotraka, ipotrahana, mahapotraka, mamotraka, mampampotraka, mampifampotraka, manapotraka, mifampotraka, mifamotraka, mipotraka, mpamotraka, mpanapotraka, mpipotraka, potrapotraka, tafapotraka, voapotraka
Morphologie	Présent Passé Futur potraka potrako potrakao potrany potratsika potrakay potrakareo potrak' potra- potraka potrako potrakao potrany potratsika potrakay potrakareo potrak' potra- ho potraka ho potrako ho potrakao ho potrany ho potratsika ho potrakay ho potrakareo ho potrak' ho potra-
Mots composés, titres, noms	potraka am-parafara
Exemples	dia mandoa sazy vola ariary 100, fa miandry teza ho potraka izany. [Callet: Tantara, page 125]

Mis à jour le 2020/07/31