Mots
Noms
Symboles
Dialectes
Vocabulaires
Parties du discours
Racines
Dérivés
Proverbes
Toponymie
Dictionnaires
Grammaires
Articles
Planches et Tables
Illustrations
Bibliographie
Webliographie
Page d'accueil
Collaborateurs
Questions
Changements
| 
| 
| 
| 
Entrée endrika
Partie du discours nom
Définition malgache Ny fandehan' ny tarehy, ny tokotanin-tarehy: Mitovy endrika amindreniny io zazavavy io
¶ Ny fisehoana ivelany: Mamitaka ny endri-javatra matetika
¶ Ny bika: Tsara endrika ny tranonay any ambanivohitra [Rajemisa 1985]
  tarehy [SLP 1986]
Traduction anglaise image, form, visage, face [Hallanger 1973]
Traduction française La forme, la figure, les traits, la tournure, l’air, la mine, l’extérieur, l’apparence, l’image [Abinal 1888]
 forme [Hallanger 1974, SLP 1986]
 figure; tournure [Hallanger 1974]
 visage [SLP 1986]
Dérivations 
   mendrika, anendrehana, endrehina, endrikendrika, fahamendrehana, fanendrehana, fiendrika, fiendrehana, hamendrehana, iendrehana, manendrika, mampanendrika, mampanendrika, mampifanendrika, mampifanendrika, miendrika, mifanendrika
Morphologie 
Simple
endrika
endriko
endrikao
endriny
endritsika
endrikay
endrikareo
endrik'
endri-
endriky
Mots composés, titres, noms 
endrika faobe      
endrika isehoana      
endriky ny faritra      
 fohy endrika      
lava endrika      
manana endrika      
 manome endrika      
sadasada manana endrika      
vorivory endrika      
Exemples 
1Endrik' olona izany, bikan' olona izany! [Andraina: I Vola, page 7]
2Mitovy endrika amin’ ny reniny izy (Il a les traits de sa mère) [Abinal 1888]
3Nandritra iny ady iny anefa, niova endrika izany zavatra izany: [Andraina: Mitaraina]
4Somary fohifihy kokoa noho izy sy marirandrirana endrika I Katy. [Rakotonandrasana: Tantsaha]
5Endrim-pahalalana telo lafy (Forme de connaissance à 3 dimensions) [SLP 1986]
6Tsara endrika, manana endrika izy (Il a de belles formes, un bel extérieur) [Abinal 1888]
7Endrika voatsotra ho an'ny lalànam-potoana (Forme simple de la loi horaire) [SLP 1986]
8Niala teny amin' ny endriny ny eso, fa toa nanganohano aza no fijeriko ny tavany. [Andriamalala: Ranomasina, page 26]
9Mora fitahin’ ny endri-javatra ny olona (On est facilement trompé par les apparences) [Abinal 1888]
10Nataon’ Andriamanitra mitovy endrika aminy ny fanahintsika (Notre âme a été faite à l’image de Dieu) [Abinal 1888]
Citations Proverbes contenant le mot endrika
Mis à jour le 2021/01/15