Entrée >
Partie du discours   Non spécifié (symbole)
Traduction malgache   fononteny maranitra [3.1]
Traduction anglaise   close angled bracket [3.1]
Traduction française   crochet aigu fermé [3.1]
Vocabulaire  
Tableaux et planches   Signes de ponctuation

Entrée 62 > :
Partie du discours   nom (symbole)
Traduction malgache   teboka roa [3.1]
Traduction anglaise   colon [3.1]
Traduction française   deux points [3.1]
Vocabulaire  
Tableaux et planches   Signes de ponctuation

Entrée 62 > ;
Partie du discours   nom (symbole)
Traduction malgache   teboka aman-paingo [3.1]
Traduction anglaise   semicolon [3.1]
Traduction française   point-virgule [3.1]
Vocabulaire  
Tableaux et planches   Signes de ponctuation

Entrée 62 > <
Partie du discours   nom (symbole)
Traduction malgache   fononteny maranitra [3.1]
Traduction anglaise   angled bracket [3.1]
Traduction française   crochet aigu [3.1]
Vocabulaire  
Tableaux et planches   Signes de ponctuation

Entrée >
Partie du discours   nom (symbole)
Traduction malgache   fononteny maranitra [3.1]
Traduction anglaise   angled bracket [3.1]
Traduction française   crochet aigu [3.1]
Vocabulaire  
Tableaux et planches   Signes de ponctuation

Entrée 62 > ?
Partie du discours   nom (symbole)
Traduction malgache   baraingo [3.1]
Traduction anglaise   question mark [3.1]
Traduction française   point d'interrogation [Rajaonarimanana 1995]
Vocabulaire  
Tableaux et planches   Signes de ponctuation

Entrée 62 > @
Partie du discours   nom (symbole)
Traduction anglaise   shorthand for amin' ny "with" [3.1]
   at sign [3.1]
Traduction française   abréviation de amin'ny "av [...] [texte complet dans Rajaonarimanana 1995]
Traduction française   arobase, arrobase, a commercial [3.1]
Vocabulaire  
Tableaux et planches   Signes de ponctuation

Entrée 62 > [
Partie du discours   nom (symbole)
Traduction malgache   fononteny mahitsy [3.1]
Traduction anglaise   square bracket [3.1]
Traduction française   crochet droit [3.1]
Vocabulaire  
Tableaux et planches   Signes de ponctuation

Entrée 62 > ]
Partie du discours   nom (symbole)
Traduction malgache   fononteny mahitsy [3.1]
Traduction anglaise   square bracket [3.1]
Traduction française   crochet droit [3.1]
Vocabulaire  
Tableaux et planches   Signes de ponctuation

Entrée 62 > {
Partie du discours   nom (symbole)
Traduction malgache   farango lava [3.1]
Traduction anglaise   curly brace [3.1]
Traduction française   accolade [3.1]
Vocabulaire  
Tableaux et planches   Signes de ponctuation

Entrée 62 > }
Partie du discours   nom (symbole)
Traduction malgache   farango lava [3.1]
Traduction anglaise   curly brace [3.1]
Traduction française   accolade [3.1]
Vocabulaire  
Tableaux et planches   Signes de ponctuation

Entrée 62 > «
Partie du discours   nom (symbole)
Traduction malgache   farango sosona [3.1]
Traduction anglaise   quotation mark [3.1]
Traduction française   guillemet ouvrant [3.1]
Vocabulaire  
Tableaux et planches   Signes de ponctuation

Entrée 62 > »
Partie du discours   nom (symbole)
Traduction malgache   farango sosona [3.1]
Traduction anglaise   quotation mark [3.1]
Traduction française   guillemet fermant [3.1]
Vocabulaire  
Tableaux et planches   Signes de ponctuation