Mots Noms Expressions Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Observations Changements

|  |  |  |

---

Entrée		mangaihay (haihay)
Partie du discours		adjectif
Définition malgache		Malahelo fa namoy zavatra nananana; nanantena zavatra ka tsy nahazo, hany ka toa tsy mahita hatao na holazaina: Lasa ilay voronkely efa azon' Isambilo ka nangaihay foana teo izy Mitovy hevitra: diso fanantenana ~ diso paika ~ diso tetika ~ gaina ~ kepoka ~ malazo molotra ~ mangaina ~ mangasihasy ~ mangotsoka ~ manjahana ~ manjahatra ~ manjetoka ~ manola-nify ~ mihaingihaingy ~ mipitrapitra ~ mitanatana vava ~ mitokaiky ~ mitsako dilana [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise		to be ashamed, to be confused, to be astonished, to be confounded. [Richardson 1885]
		to be confused, to be confounded [Hallanger 1973]
Traduction française		être désappointé ( gaina, haihay) [Rajemisa: Vakoka]
		être confus, confondu [Hallanger 1974]
Morphologie		Présent Passé Futur mangaihay nangaihay hangaihay
Synonymes		mihaihay
Citations		Proverbes contenant le mot mangaihay

Mis à jour le 2016/03/28