Entrée ray
Partie du discours   nom
Définition malgache   Ny lehilahy manan-janaka tokana na maro: [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   father. See Aba, Ada, Baba, Dada, Ikaky [Richardson 1885]
   father [Hallanger 1973]
Traduction française   père [Rajemisa: Vakoka, Hallanger 1974, Rajaonarimanana 1995]
   oncle [Rajaonarimanana 1995]
Vocabulaire  
Morphologie  
ray
raiko
rainao
rainy
raintsika
rainay
rainareo
rain'
rain-
raim-
-dray
-draiko
-drainao
-drainy
-draintsika
-drainay
-drainareo
-drain'
-drain-
-draim-
Synonymes   aba ~ ada ~ baba ~ dada ~ ikaky
Mots composés, titres, noms  
Citations  
Analogie   andry iankinana ~ haja sy voninahitra ~ kiady sy voninahitra ~ lany voamena zato ~ lany sikajy arivo ~ vato nandiavana

Entrée ray
Partie du discours   nom
Définition malgache   Kasika: Zaza tia ray
¶ Fakana zavatra amin' ny tanana
¶ Fampidirana olona ao an-trano [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction française   action de saisir avec la main [Rajaonarimanana 1995]
Dérivations  
Synonymes   rairay

Entrée ray
Partie du discours   interjection [liste]
Définition malgache   Tenim-piontanana fanao eo alohan' ny olo [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]

Entrée ray
Partie du discours   adjectif
Définition malgache   Fanononana haingana ny Iray [Rajemisa 1985]

Entrée ray
Partie du discours   nom
Définition anglaise   tanamasoandro: the rays of the sun; the spokes of a wheel [Hallanger 1973]

Mis à jour le 2017/05/17