| | prop  |
| fampielezan-kevitra | propagande ~ propagande |
| pampiele | propagateur ~ Diffuseur, propagateur^Vezo |
| fielezana | propagation (une) ~ la dispersion, la propagation ~ dispersion, propagation |
| fipariahana | propagation ~ rayonnement, propagation |
| ele | propagation ~ Diffusion, dispersion, propagation, extension^Vezo |
| faele | propage (ce qu'on) ~ ce qu’on répand, propage^Vezo |
| miely | propagé ~ se répandre, se propager |
| pañele | propage (celui qui) ~ Celui qui disperse, livre à la publicité, propage, répand^Vezo |
| voaele | propagé ~ Diffusé, dispersé, étendu, propagé^Vezo |
| mahaele | propager (pouvoir) ~ Pouvoir disperser, propager^Vezo |
| miele | propager (se) ~ Diffuser, s' étendre sur une grande surface, se disperser, se propager, se répandre^Vezo |
| mampiele | propager (faire) ~ Disperser, ébruiter, faire diffuser, propager^Vezo |
| mampiely | propager ~ disséminer, propager |
| gazy prôpanina | propane (gaz) ~ gaz propane |
| propana | propane ~ propane |
| propanina | propane |
| teny mitsaikona | proparoxyton ~ proparoxyton |
| tandrify | proper à ~ vis-à-vis, à l'opposé, en face; qui va droit au but, qui est de même condition, propre à, juste, convenable, proportionné, en rapport |
| prôfazy | prophase ~ prophase |
| mpahita | prophète (un) ~ Celui qui trouve, qui invente, qui voit; un prophète |
| mpaminany | prophète (un) ~ prophète |
| faminaniana | prophétie (une) ~ l'action de deviner, de prophétiser, la prophétie, le temps, le lieu ~ prophétie |
| vinany | prophétie ~ divination, prophétie |
| vinanina | prophétise ~ qu'on conjecture, qu'on devine, qu'on prophétise: Tsy azon' ny olombelona vinanina ny ho avy, raha tsy ambaran' Andriamanitra (Les hommes ne peuvent pas prophétiser l'avenir, si Dieu ne le leur révèle) |
| maminany | prophétiser ~ conjecturer, prophétiser |
| rajako | propithèque de perrier ~ propithèque de Perrier (Propithecus diadema perrieri) |
| sifaka-bilany | propithèque de verreaux ~ propithèque de Verreaux (Propithecus verreauxi verreauxi) (Isalo area) |
| prôpiasta | proplaste ~ proplaste |
| hevitra | proportion (une) |
| araka | proportion (en) ~ d'après, en proportion |
| ara-kevitra | proportion (en) ~ Selon le sens, selon le contexte, en proportion, proportionnellement, à raison de: Ara-kevitry ny andro niasana no hizarana ny vola (L'argent sera partagé proportionnellement aux jours de travail) ~ Règle de proportion, règle de trois, règle de société |
| ara-kevitra | proportion (règle de) ~ Selon le sens, selon le contexte, en proportion, proportionnellement, à raison de: Ara-kevitry ny andro niasana no hizarana ny vola (L'argent sera partagé proportionnellement aux jours de travail) ~ Règle de proportion, règle de trois, règle de société |
| tada | proportion ~ Rencontre, justesse, proportion^Vezo |
| toada | proportion (une) ~ Rencontre, justesse, proportion^Vezo |
| fifandanjana | proportionnalité (une) ~ proportionnalité |
| tandrify | proportionné ~ vis-à-vis, à l'opposé, en face; qui va droit au but, qui est de même condition, propre à, juste, convenable, proportionné, en rapport |
| mifandanja | proportionnel ~ proportionnel |
| mifanentana | proportionnel ~ proportionnel |
| ara-kevitra | proportionnellement ~ Selon le sens, selon le contexte, en proportion, proportionnellement, à raison de: Ara-kevitry ny andro niasana no hizarana ny vola (L'argent sera partagé proportionnellement aux jours de travail) ~ Règle de proportion, règle de trois, règle de société |
| mikasike | propos de (à) ~ A propos de, concernant^Vezo |
| fikasa | propose (ce qu'on) ~ Ce qu’on se propose, manière de se proposer |
| kendrena | proposé ~ qu'on vise, qu'on se propose |
| kinasa | proposé ~ proposé, préparé, attendu |
| kasaina | propose (qu'on se) ~ Qu'on se propose |
| voakasa | proposé ~ proposé, préparé, attendu |
| voampoasa | proposé ~ Projeté, proposé |
| fikasa | proposer (manière de) ~ Ce qu’on se propose, manière de se proposer |
| mihevitse | proposer (se) ~ Cogiter, considérer, croire, délibérer sur, examiner, méditer, penser, regarder comme, se proposer^Vezo |
| mikendry | proposer (se) ~ viser; se proposer, avoir en vue |
| mikenje | proposer (se) ~ Diriger sur, pointer, se proposer, viser^Vezo |
| mikasa | proposer (se) ~ avoir l'intention de, se proposer |
| mpikasa | propose souvent (celui qui se) ~ celui qui se propose souvent |
| fikendry | propos ~ action de viser; dessein, propos, attention, application ~ manière de proposer, de viser; ce qu'on vise |
| fikasana | propos (un) ~ le propos |
| kendry | propos (un) ~ dessein, propos, attention, application |
| kasa | propos (un) ~ propos, projet, résolution |
| fehezankevitra | proposition (une) ~ proposition |
| soson-kevitra | proposition (une) ~ proposition |
| tolo-kevitra | proposition (une) ~ proposition mathématique, suggestion ~ proposition |
| tolotra | proposition (une) ~ offre, proposition, donation |
| teny | proposition (une) ~ proposition, discours, commandement, prohibition, défense, commission, la volonté exprimée des ancêtres, des parents |
| tolo-kevitra | proposition mathématique (une) ~ proposition mathématique, suggestion ~ proposition |
| fiompana | propos ordurier (un) ~ malédiction d'inceste, propos ordurier |
| fote | propre (rendu) ~ Albinos, blanc, blanchi, fourbi, nettoyé, rendu propre^Vezo |
| fotse | propre (rendu) ~ Nettoyé, rendu propre^Vezo |
| fotsy | propre ~ propre^Antesaka ~ fourbi, rendu propre, blanchi |
| madio | propre ~ propre ~ propre, innocent |
| manokana | propre ~ propre; particulier |
| samirery | propre (nom) ~ propre, comme dans nom propre. |
| zary | propre ~ apte, propre, convenable; formé |
| dio | propreté ~ propreté |
| fahadiovana | propreté ~ propreté |
| nahim-po | propre volonté ~ sa propre volonté |
| pañafonjo | propriétaire ~ Propriétaire^Vezo |
| tompon-javatra | propriétaire (un) ~ possesseur, propriétaire |
| tompo | propriétaire ~ maître, propriétaire |
| toetra simika | propriété chimique ~ propriété chimique |
| fananana ny fitaovam-pamokarana | propriété des moyens de production ~ propriété des moyens de production |
| toetra araka aratra | propriété électrique ~ propriété électrique |
| fananana | propriété (une) ~ ce qu'on possède, propriété |
| fananan-tsamirery | propriété ~ propriété privée |
| harena | propriété (une) ~ propriété |
| toetra mampiavaka | propriété (une) ~ caractéristique, propriété, particularité |
| toetra | propriété (une) ~ tempérament, propriété |
| toetra fizika | propriété physique ~ propriété physique |
