Mots
Noms
Expressions
Symboles
Dialectes
Vocabulaires
Parties du discours
Racines
Dérivés
Proverbes
Toponymie
Dictionnaires
Grammaires
Articles
Planches et Tables
Illustrations
Bibliographie
Webliographie
Page d'accueil
Collaborateurs
Observations
Changements
|
|
|
|
Mots anglais dans l'intervalle " udder - utterance "
a
-
aye-aye
babble
-
by-word (a)
cabbage
-
cyst
dab
-
dyschuria
each
-
eye-tooth
fable
-
fury
gable
-
guzzled
habit
-
hypotenuse
I
-
its
jabber
-
justifying
kaolin
-
Korean
labor
-
lutherian
machine
-
mythical animal
nail
-
nutmeg
oak
-
oxygen
pacified
-
pyramidal
quack
-
quotation mark
rabbit
-
rusty
sack
-
syrup
table
-
typhoid
udder
-
utterance
vaccine
-
vulva
wadding
-
wrought
x-ray
-
x-rayed
yard
-
Yugoslavian
zeal
-
zirconium
Mots anglais
Malgache
Français
udder
no
no
sein, mamelle, pis
ulcer
boi
bo
ika
,
dri
dra
,
fe
ry
,
mita
ko
vana
blessure, plaie, ulcère
ulceration
hara
ra
otra
panaris
umber
ta
katra
ombrette
umbrella
a
loka
,
e
lo
,
la
pa
na
abri, chalet, hangar, image, ombre, parapluie, parasol
unadulterated
hiri
hi
riny
vrai
unbound
miboraka
uncle
dada
fa
ra
,
dadai
ke
ly
,
dada
to
a
oncle
uncomfortable
miferi
nai
na
souffrance, souffrir
uncommon
fatsa-droa hoho
spirituel, intelligent, talent supérieur
unconcealed
mibana
ba
na
unconcerned
bo
ina
unconstrained
ma
la
laka
spacieux, vaste, ample, grand, large, espacé, libre
uncontaminated
ma
di
o
pur, propre, innocent
uncooked
man
ta
cru, pas mûr
undecided
mihevin
ge
vina
,
sai
katra
,
saika
tsai
katra
balancer, hésitant, indécision
undecided (to be made to be)
ahana
ha
nina
hésite (sur quoi on)
under
am
ba
ny
dessous, bas
undershorts
kali
sa
ona
caleçon
understand
maha
ta
katra
,
ma
ha
zo
capable d'atteindre, comprendre, gagner, obtenir
understanding
fahala
la
na
connaissance
understood
ta
katra
atteint, compris
understood (to be)
fan
ta
rina
connait (qu'on), sait (qu'on), essaie (qu'on), comprendre (qu'on cherche à)
undulate
ma
non
ja
uneasy
mangoro
vi
tsika
,
vodivo
di
ana
inquiet, soupçonneux
unendurable
midain
dai
na
unequal
ta
fy
uneven
mi
bi
labila
,
mibi
si
oka
détourner (se), écarter (s'), esquiver (s')
uneven (to be made)
abi
si
oka
esquiver (qu'on a fait), détourne (qu'on)
unfairness
an
gatra
partialité, préférence
unfold
mi
ve
latra
déployé, épanouir
unfortunate
fo
he
hatra
unhappy
miferi
nai
na
souffrance, souffrir
uniform
fana
mi
ana
,
rano
ra
y
homogène, uniforme
union
anko
la
finy
,
fi
ra
isana
accord, accouplement, caste, cohérence, division, groupe, section, union
unit (a)
ven
ty
unité (une), substance (une)
unite
mampi
ra
y
,
mana
kam
bana
,
mi
fo
ko
,
mi
ha
ona
ajuster, joindre, réconcilier, rencontrer, renouer, réunir, unifier, unir
united
i
ra
isana
,
mi
fa
ho
,
mi
kam
bana
,
mi
ra
y
,
voaray
accoupler, collectif, unir, unis, uni
universal
rano
ra
y
homogène
university
anjerimanon
to
lo
,
oniversi
te
université
unkind
foro
va
to
unknotted
voa
ha
ha
unknotted (to be)
ha
ha
na
délie (qu'on), dénoue (qu'on), détache (qu'on), dévisse (qu'on), démonte (qu'on), liberté (qu'on met en)
unlock
ma
na
faka
libérer, délivrer, affranchir, exempter, absoudre
unlocked
a
faka
détaché, tombé, enlevé, emporté, délivré, sauvé, échappé, affranchi, exempt, exempté, absous, débarrassé, libre, libéré, admis, apte, capable
unloose
ma
na
ha
délier, dénouer, détacher, dévisser, démonter
unloosed (to be)
ha
ha
na
délie (qu'on), dénoue (qu'on), détache (qu'on), dévisse (qu'on), démonte (qu'on), liberté (qu'on met en)
unlucky
fo
he
hatra
unmanageable
fan
ga
oka
unmarried
to
vo
célibataire
unmarried young man
tovo
la
hy
jeune homme célibataire
unmerciful
foro
va
to
unnaturalized
bokaina
unoppressive
a
da
nina
ralentir
unreasonable
a
ne
rany
mesure
unripe
man
ta
cru, pas mûr
unroll
ma
me
latra
,
mi
ve
latra
déployer, déployé, dérouler, épanouir, étendre, expliquer
unrolled
ve
la
rana
,
ve
la
rina
déplie (pour qui on), déplie, déroule (pour qui on), déroule, étendu
unrolling
ve
latra
déplier, dérouler, déployer, étendre
unsavory
bo
ka
unsavoury
bo
ka
unseemly
hafa
ha
fa
étrange, bizarre, différent
unseen
ta
kona
caché
unsettled
mihebintrebina
unskilful
tavoza
vo
za
unsure
jen
jina
ébahi, hébété
untamed
ha
olo
sauvage
unthinkable
sanatri
a
vina
repoussé
untidy
borerahina
,
bo
re
raka
,
manaboreraka
,
miboreraka
,
mibo
re
ra
,
vo
re
tra
débraillé, indolent, lourd, malpropre, paresseux, sale
untie
ma
na
ha
délier, dénouer, détacher, dévisser, démonter
untied
a
faka
,
miboraka
,
mi
ha
ha
,
voa
ha
ha
absous, admis, affranchi, apte, capable, débarrassé, délivré, détaché, échappé, emporté, enlevé, exempté, exempt, libéré, libre, sauvé, tombé
untied (to be)
ha
ha
na
délie (qu'on), dénoue (qu'on), détache (qu'on), dévisse (qu'on), démonte (qu'on), liberté (qu'on met en)
until
am
ba
raka
,
man
draka
,
man
dri
tra
jusqu'à, jusqu'à, pendant
untrustworthy
miho
di
vitra
détourner, détour
unusual
fatsa-droa hoho
spirituel, intelligent, talent supérieur
unutterable
sanatri
a
vina
repoussé
unwell
mafana
fa
na
unwilling
ma
la
ina
paresseux, appétit
unwillingness
faha
lai
nana
paresse, indifférence
unwise
a
da
la
,
miadala
da
la
,
mia
da
la
aliéné, embarrassé, fou, ignorant, imbécile, insensé, passionné, simple, sot
unyielding
mi
bo
hy
up
am
bo
ny
,
ha
tra
depuis, dessus, haut, jusqu'à
upbraid
man
da
tsa
injurier, insulter
upbraided
la
tsa
ina
,
voalatsa
injure, insulte
upbraiding
la
tsa
reproche, injure
upend
mampi
ho
hoka
,
mi
ho
hoka
renverser
upended
a
ho
hoka
renverse (qu'on), ouverture en bas (à mettre l'), plonger dans la misère (à)
upheaval
taba
ta
ba
trouble, désordre, révolution, rébellion
upon
an
te
ty
upright
de
za
ina
,
manam-pa
na
hy
,
mi
an
gana
,
mi
de
za
,
voadeza
à pic, bon, droit, raide, sage
uprightness
a
rina
aplomb, nivellement
uproar
a
da
ry
uproot
ma
non
gotra
arracher, déraciner
uprooted
a
vo
tana
,
voa
a
votra
arraché
upstream
anadrea
,
anira
amont
up to
ha~
jusqu'à
upturned
le
taka
urethra
fama
ni
ana
miction
urge
man
do
dona
,
man
gai
ka
,
ma
no
sika
,
mi
fo
sitra
appliquer (s'), exciter, pousser, presser
urged
do
do
nana
,
fo
se
rana
urgent
maha
mai
ka
,
maha
ma
y
ardent, brûlant, chaud, embarrassant, hâter, périlleux, urgent
urinal
fama
ni
ana
urinate
ma
ma
ny
uriner, pisser
urine
a
ma
ny
urine
uroplatus
uroplatus
us
a
na
y
,
an
tsi
ka
,
-ay
,
-ntsika
,
-tsika
nos, nôtre, notre, nous
us (by)
-nay
nous, nous (de), nous (par), notre, nos
use
mamp
ia
sa
,
man
da
ny
,
mi
hi
nana
agréer, approuver, consommer, dépenser, détourner, employer, épuiser, manger, travailler
used
la
ni
na
épuisé
used up
ta
pitra
terminé, fini, épuisé, achevé, accompli
used up (to be)
ta
pe
rina
complète (qu' on), accomplit (qu' on), épuise (qu' on), termine (qu' on)
useful
maha
so
a
utile, bien
useless
voa
fa
dy
abstenu (dont on s'est), fait (qu'on n'a pas)
uselessly
fo
ana
use of 'tu'
fialahila
hi
ana
,
fialahi
la
hy
tutoiement
using
fanda
ni
ana
consommation, dépense
usually
ma
zà
na
souvent, habituellement, habitude (d')
utterance
fano
na
nana
prononciation, articulation
© 2001-2018
J-M de La Beaujardière