Mots
Racines
Botanique
Histoire
Proverbes
Préférences
Page d'accueil
Vocabulaires
Dérivés
Zoologie
Géographie
Bibliographie
Illustrations
Témoignages
Dialectes
Parties du discours
Symboles
Toponymie
Webliographie
Collaborateurs
Changements
Grammaires
Mots anglais dans l'intervalle
" babble - by the way "
a
-
aye-aye
babble
-
by the way
cabbage
-
cyst
dab
-
dyschuria
each
-
Ezrah
fable
-
fury
gable
-
guzzled
Habakkuk
-
hypothesis
I
-
it will do
jabber
-
justifying
kapok
-
Korean
labor
-
lute
Maccabees
-
mythical animal
Nahum
-
nutmeg
oak
-
oxytone
pacified
-
pyramidal
QMM
-
quotation marks
rabbit
-
Ruth
sack
-
syrup
Tabitha
-
typhoid
udder
-
utterance
vacation
-
vulva
wadding
-
wrought
x-ray
-
x-rayed
yard
-
Yugoslavian
Zaza
-
Zuzim
Mots anglais
Malgache
Français
babble
midadaka
baby
amboamboa kely
,
baby
,
zaza menavava
enfant
,
nourrisson
baby sitter
baby sitter
bachelor
mananotena
,
tovo
célibataire
,
célibataire
,
veuf
,
veuve
back
aoriana
,
baby
,
ivoho
,
lamosina
,
mianotra
,
voho
après
,
derrière
,
dos
,
porter
,
réciproque
,
reculer
,
retard
,
revers
backbite
bobanina
,
mifosa
calomnier
,
médire
backbiting
fifosana
,
fosa
calomnie
backbitten
fosaina
qu'on calomnie
backbone
taolan-damosina
,
taolan-dava
épine dorsale
backslide
mianotra
,
mihemotra
reculer
,
retirer
backsliding
fihemorana
recul
,
retrait
,
déchéance
,
déclin
backward
aoriana
après
,
derrière
,
retard
bactrian
rameva
chameau
,
bactrien
bad
afosa
,
bad
,
galigaly
,
ratsy fanahy
,
ratsy
,
tsizarizary
mauvais
,
méchant
,
pervers
,
vicieux
badly done
badiaka
baffle
mandrirarira
leurrer
bag
kitapo
,
lasaka
sachet
,
sac
bagatelle
fonopono-draha
baggage
entana
fardeau
,
bagage
,
marchandise
baisser les couleurs
mampidin-tsaina
descendre le pavillon
,
amener le pavillon
balcony
rihana
étage
,
plancher
bald
mangadihady
,
sola
,
tava miitatra
chauve
bale
fonosana
,
midima
balle
,
enrobage
,
paquet
baled
voadima
ball
balaonina
,
bala
,
baolina
,
bola
balle
,
ballon
,
boulet
,
boule
,
cartouche
,
obus
,
sphère
balloon
balaonina
ballon
balustrade
arofanina
balustrade
,
garde-fou
bamboo
bararata
,
fantaka
,
volotsangana
,
volo
bambou
,
roseau
banana
akondro
,
banana
,
boroboaka
,
fintsa
,
katakata
,
kida
banane
,
bananier
band
beloha
,
jirika
,
mozika
bande
,
musique
,
orchestre
,
pillard
bang
manavokavoka
,
mandabodaboka
,
mikatroka
battre
,
choquer
,
frapper
,
heurter
,
rosser
banged
katrohana
heurté
banging
dabodaboka
bank
banky
,
fefiloha
banque
,
digue
bankrupt
maty antoka
faillite
bankruptcy
fatiantoka
perte
,
ruine
banner
faneva
,
saina
bannière
,
devise
,
drapeau
,
emblème
,
enseigne
,
fanion
banquet
fanasana
festin
,
banquet
,
invitation
banyan
monoko
banyan
baobab
bontòna
,
bozo
,
bozy
,
zaha
,
za
baobab
baptism
badisa
,
batemy
,
batisa
baptême
,
baptême
,
batême
baptize
atao batemy
,
atao batisa
,
manao batemy
,
manao batisa
baptiser
baptized
vita batisa
bar
ba
mesure
Barabbas
Barabasy
Barabbas
Barachel
Barakela
,
Barakely
Barakéel
Barachiah
Barakia
Barachie
Barak
Baraka
Baraq
barber
mpanety
coiffeur
bare
mangadihady
,
ngazana
sec
,
stérile
bargain
mamola-barotra
marchander
bargaining
ady varotra
marchandage
Bar-Jesus
Barjesosy
,
Barjeso
Bar-Jésus
bark
hoditra
,
mivovò
aboyer
,
cosse
,
écorce
,
peau
barking
vovò
aboiement
Barnabas
Barnabasy
,
Barnabe
Barnabé
bar of iron
anjaby
barre de fer
barred
sakanina
bloqué
barrel
barika
,
gomabe
barrique
,
tonneau
barren
bada
,
firina
,
mangadihady
,
momba
,
ngazana
sec
,
stérile
barrier
bahana
,
sakana
barrière
,
travers
barter
fanakalozana
,
manakalo
,
takalo
échanger
,
échange
,
troc
,
troquer
Bartholomew
Bartelemy
,
Bartolomeo
Barthélemy
Baruch
Baroka
Baruch
based
mifototra
enraciné
,
basé
bashful
joko
,
mangenahena
,
menatra
,
saro-kenatra
honteux
,
timide
bashfulness
henatra
,
resin-kenatra
honte
,
humiliation
,
timide
basin
finga
,
koveta
calebasse
,
cuvette
basis
fanambaniny
basket
fanatrona
,
fisia
,
garaba
,
harefo
,
harona
,
sobiky
,
takotra
,
tandroho
corbeille
,
couvercle
,
nasse
,
natte
,
panier
,
roseau
basketball
basketra
basket-ball
bass
beso
,
gedrogedro
basse
bass end
andahiny
bastard
sary
dessin
,
croquis
,
figure
,
graphique
,
image
,
photo
,
tableau
,
bâtard
baste
mamikavika
faufiler
basted
vikavikaina
faufilé
bat
angavo
,
fanihy
,
manavy
,
ramanavy
chauve-souris
,
roussette
bath
andro
,
evoka
,
fandroana
,
filomana
bain
,
vapeur
bathe
mampandro
,
mandro
baigner
bathed
ampandroina
,
voampandro
baigné
bathing
fandroana
bain
battalion
beloha
batten
fanantana
battery
batery
,
batiry
,
pila
batterie
,
fortification
,
pile
battle
ady
lutte
,
combat
,
guerre
bawl
bodaboda
bay
bay
bayonet
bazanety
,
benitra
baïonnette
,
baïonnette
be
misy
avoir
,
a
,
est
,
être
be accursed
fadia
sois maudit
beach
beach
bead
ampamelona
,
angareja
,
atodimpody
,
atodiosy
,
bijikely
,
dian-tsiriry
,
dosy
,
fenomanana
,
fierenana
,
filirana
,
filira
,
hange
,
hangy
,
harena tsy maty
,
ilijavona
,
jijikely
,
lakambazimba
,
mafiantena
,
mahafehitena
,
malaimisaraka
,
mananjara
,
manarimbintana
,
manavodrevo
,
manjaka be antany
,
marojinja
,
masondandy
,
samisamy
,
soamalama
,
soamanodidina
,
tafita
,
tahonanganala
,
tananorana
,
tohy vandana
,
tongahasina
,
tongarivo
,
tratramborona
,
tratramborondreo
,
tsiambandrafy
,
tsiambanindahy
,
tsiambanindrafy
,
tsiatosika
,
tsilaiby
,
tsilaimby
,
tsilaitra
,
tsileomparimbona
,
tsileondoza
,
tsimarofy
,
tsimatinarivolahy
,
tsiribihy
,
tsitiamivonto
,
tsitiamoty
,
vakamaivana
,
vakambazimba
,
vakambony
,
vakamiarina
,
vakamifidiandriana
,
vakampotsy
,
vakana
,
vakandosy
,
vakandranolalina
,
vakanjirika
,
vakankaranana
,
vakantainjaza
,
vakantany
,
vakantody
,
vakantsilaiby
,
vakantsileondoza
,
velomiriaria
,
velomody
,
velonarivotaona
,
voahangindrano
,
voahangy
,
vonibezara
,
vonibe
,
vonifotsy
,
vonikely
,
vonimbazaha
,
voniravo
,
vorinosy
agate
,
corail rouge
,
grain de collier
,
perle
,
pierre précieuse
beam
taratra
irradiation
,
radiation
,
reflet
,
rayon
,
lumière
bean
tsaramaso
haricot
be angry
vinira
mettez-vous en colère
bear
maharitra
,
mahazaka
,
mambaby
,
miambaby
,
miaritra
,
mihafy
durer
,
endurer
,
patient
,
porter
,
supporter
beard
volombava
barbe
,
moustache
beastliness
ola
beat
mamaritsoka
,
mametsaka
,
mamioka
,
mamitsoka
,
mamofoka
,
mamonaponaka
,
mamono
,
manandala
,
manavokavoka
,
mandabodaboka
,
mandaboka
,
mandaina
,
mandandana
,
mandinadinaka
,
manjera
,
mifioka
,
mikapoka
,
mively
battre
,
démolir
,
effacer
,
entasser
,
éteindre
,
fatiguer
,
forger
,
frapper
,
fustiger
,
jeter
,
obstruer
,
ramollir
,
renverser
,
rosser
,
siffler
,
tuer
beaten
afofoka
,
ambaka
,
dabodabohana
,
dabohana
,
dainana
,
dakotra
,
dinahina
,
faritsohana
,
fetsahana
,
fiohina
,
fofohana
,
kapohina
,
lakasina
,
latsahana
,
oretina
,
rantsandrantsanina
,
velezina
,
voadabodaboka
,
voadaboka
,
voadaina
,
voafaritsoka
,
voafetsaka
,
voafioka
,
voafitsaka
,
voafitsoka
,
voafofoka
,
vonoina
battu
,
éteint
,
frappé
,
inférieur
,
rossé
,
surpassé
,
tué
beating
ady am-parimbona
,
dabodaboka
,
dinaka
,
kapoka
coup
beautiful
boliadiaka
,
boliaka
,
endrehina
,
mahafinaritra
,
manga
,
soa
,
tsara tarehy
agréable
,
avantage
,
beau
,
belle
,
bien
,
bonne
,
bon
,
excellent
,
superbe
beautify
mampihaingo
,
manasoa
décorer
,
embellir
,
favoriser
,
orner
,
parer
because
fa
,
noho
,
satria
car
,
cause
,
comme
,
meilleur
,
parce
,
plus
,
plutôt
,
puisque
beckon
manatsika
appeler
beckoned
hatsihina
beckoning with the hand
hatsika
appel avec la main
become
manjary
devenir
,
transformer
bed
fandriana
,
farafara
lit
bedbug
kongona
punaise
,
tique
bedding
fandriana
lit
bedrock
vatolampy
rocher
,
roche
bedstead
farafara mandeha
,
farafara
lit
bee
tantely
abeille
beef
alain-dro
,
fefy
,
ombi-kena
beeswax
savoka
cire
beetle
fandiorano
,
fano
,
voangory
,
voantay
bousier
,
hanneton
befall
manjo
,
mianjady
arriver
,
frapper
,
tomber
befool
manadala
,
manakà
tromper
befooled
adalaina
dupé
before
aloha
,
anatrehana
,
anoloana
,
antsany
,
indra
,
taloha
antérieur
,
auparavant
,
avant
,
devant
,
face
,
présence
beg
mangaho
,
mangataka
,
miambezo
,
miangavy
,
mifona
,
mifondrofondro
,
mila
,
milela-paladia
,
mitalaho
besoin
,
chercher
,
demander pardon
,
demander
,
mendier
,
pardon
,
prier
,
solliciter
,
supplier
beget
mahary
créer
,
engendrer
beggar
mpangataka
mendiant
begged
angahoina
,
iangaviana
,
ifonana
demandé
,
pardon
,
supplié
begging of a cat
hata-piso
begin
manaloha
,
miandoha
commencer
beginning
amboalohany
,
fiandohana
,
santatra
commencement
,
origine
,
prémices
,
source
begin work in rice-grounds
mamari-body
beg pardon
mifona
demander pardon
,
supplier
beguile
mametsy
,
mamitaka
,
mangaroka
,
mifetsy
frauder
,
tromper
beguiled
fangohana
,
fangopangohana
behave
mihaminkamina
behaviour
fitondran-tena
behind
an-dakamboho
,
aoriana
,
ivoho
,
miaoriana
après
,
derrière
,
dos
,
réciproque
,
retard
,
revers
behold
inay
,
indreny
,
indreo
,
indreto
,
indre
,
indro
,
indrý
,
ingo
,
ingy
là
,
plaise
,
puisse
,
voilà
being
mampisy
créer
,
exister
Belgian
belza
belge
belief
finoana
foi
believe
mino
croire
,
foi
believed
inoana
cru
belittle
manambany
rabaisser
,
déprécier
bell
lakolosy
cloche
bellow
mitrena
mugir
bellows
fofotra
,
tafoforana
effort
,
soufflet
belly
kibo
ventre
,
abdomen
beloved
ampelantanana
,
latsa-paka
,
malala
,
raiki-pitia
amoureux
,
chéri
belt
fandrotrakanjo
,
fandrotra
,
fehikibo
ceinture
bemoan
midradradradra
crier
bench
dabilio
banc
,
établi
bend
faingoka
,
faraingo
,
mamaingoka
,
mamaraingo
,
manadempa
,
mandempa
,
mibaraingo
,
mifantsika
,
milefitra
,
miondrika
,
miraika
baisser
,
courber
,
crochet
,
croche
,
émouvoir
,
incliner
,
incliné
,
penché
,
plier
,
ployer
,
soumettre
benediction
famonto
,
fitahiana
,
foa
bénédiction
benefactor
ray aman-dreny
beneficial
mahasoa
utile
,
bien
benefit
manasoa
embellir
,
favoriser
benefited
soavina
,
tahina
aidé
,
béni
Benjamin
Benjamina
Benjamin
bent
afaingoka
,
afaraingo
,
aforitra
,
aondrika
,
dembaina
,
lefahina
,
leferina
,
mifaingoka
,
voafaingoka
,
voafolaka
,
vokoka
assouplit
,
assoupli
,
courbé
,
incliné
,
plié
,
plie
,
replié
,
supporte
,
voûté
bent over with age
mamokoka
bossu
,
courbé
,
voûté
,
courber
,
cintrer
,
arquer
benumbed
ankona
,
ngoly
,
vahotra
abattu
,
confus
,
engourdi
,
transi
bequeath
manafatra
charger
,
commander
bequeathed
hafarana
,
voahafatra
commandé
,
commissionné
bereaved
malahelo
triste
,
affligé
,
pauvre
bereft
fompotra
Berthe's mouse lemur
tsidy kely
lémurien
besides
sady ... no
et
,
aussi
,
même
besiege
mamahirano
priver d'eau
besiege a town
manao fahirano
assiéger
,
bloquer
besieged
afahirano
,
afahy
,
am-bory
,
voafahirano
besmeared
fetana
,
fotetahina
,
hosinana
,
voafotetaka
barbouillé
besmearing
tentina
badigeonnage
,
coloriage
bespeak
mifofo
bespoken
voafofo
best
faratampony
meilleur
bet
loka
,
mifanamby
gageure
,
pari
,
prix
betray
mamadika
,
manolo-bato mafana
,
mibadabada
,
miodina
retourner
,
révolter
,
tourner
,
trahir
betrothed
voafofo
betrothed wife
fofom-bady
,
vady fofo
fiancée
,
fiancé
better
aleo
,
noho
cause
,
comme
,
meilleur
,
mieux
,
plus
,
plutôt
betting
fanamby
between
elanelana
intervalle
bevelled
firanina
,
misompirana
oblique
bewail
miangotingoty
bewitch
mamosavy
,
manazary
ensorceler
bewitched
azarina
,
mosavina
,
voazary
ensorcelé
beyond
andafy
,
ankoatra
au-delà
,
outremer
bi-annual
isan-enim-bolana
semestriel
bias
misolila
biais
,
chanfreiné
bible
Baiboly
,
biblia
bible
bicarbonate
karibonetra
bicarbonate
,
soude
bickering
ady antsanga
bicycle
bisikilety
bicyclette
big
lehibe
,
makadiry
âgé
,
énorme
,
géant
,
grand
big-bellied
kiboina
,
kibotaina
ventru
bigger
manalehibe
agrandir
,
grand
bile
aferon-kena
,
afero
,
ranonafero
bile
,
fiel
bilharzia
kankandio
,
sokoraty
bilharzie
billhook
antsy bila lava
,
antsy lava
,
bory
serpe
billow
alòna
vague
,
flow
,
houle
bind
mamandrotra
,
mamatotra
,
mamono
,
manady
,
manatady
,
mandadin-taratasy
,
mangadra
,
mangaika
,
mangehy
attacher
,
corder
,
emballer
,
envelopper
,
lier
,
relier
bird
kiriodanitra
,
sakobonkomana
,
taotso
,
tsaporitika
,
tsintsina
,
vorona
,
vorondreo
oiseau
bird shot
fatsaka
plomb
birth
fahaterahana
,
miteraka
accoucher
,
enfanter
,
engendrer
,
naissance
,
vêler
biscuit
bisikitra
biscuit
bishop
eveka
évêque
bit
hehitra
,
kamositra
foret
bite
homana
,
kaikitra
,
manaikitra
extorquer
,
faire mal
,
manger
,
mordre
,
morsure
,
piquer
bitten
kekerina
,
romotana
mordu
,
piqué
bitter
madiro
,
mafaitra
,
mafaraka
,
mangerokeroka
,
mangidy
,
vaky afero
acide
,
amer
,
rance
bitter cup
kapoaka mangidy
coupe amère
bitterness
afero
,
fahangidiny
,
faitra
,
ngidy
âcreté
,
amertume
bizarre
hafahafa
étrange
,
bizarre
,
différent
blab
mibadabada
black
mainty
,
ngalingaly
,
ngetroka
,
ngilongilo
noir
blackbird
tsikorotana
merle
blackboard
baoritra
,
fafana
carton
,
planche
blacken
manamainty
noircir
blackened
maintisina
noircit
blackening
fanamaintisana
noircir
,
cirage
,
teinture
black eye
patro
blacking
fanamaintisana
,
ranomainty
cirage
,
encre
,
noircir
,
teinture
blackmailed
solokina
blacksmith
mpanefy
forgeron
bladder
tatavia
vessie
blade
lel' antsy
,
lela
lame
,
langue
blade-bone
rangomaina
omoplate
blame
adidy
,
fondro
,
manadidy
,
manisy fondro
,
manome tsiny
,
tsiny
blâmer
,
blâme
,
censurer
,
censure
,
devoir
,
faute
,
reprocher
,
responsabilité
blamed
adidina
blâmé
blameworthy
mibetroka
bland
mibonaika
blandish
mandatsaka
tomber
,
poser
,
enrôler
blanket
bodofotsy
,
firakotra
couverture
blaze
midedadeda
,
midedaka
flamber
blazing
dedadeda
bleat
mibarareoka
bêler
bleating
barareoka
bêlement
bleed
mandeha ra
,
mibaba ra
,
vaky ra
saigner abondamment
,
saigner
bleeding
baba ra
,
fanalan-dra
,
vaky ra
saignée
,
saigner
,
saigne
blemish
kilema
infirmité
,
défaut
,
déformation
,
avarie
bless
misaotra
,
mitahy
bénir
,
divorcer
,
remercier
blessed
anoanoina
,
mahasambatra
,
sambatra
,
soavina
,
tahina
aidé
,
béni
,
heureux
blessedness
fahasambarana
,
hasambarana
bonheur
,
félicité
blessing
anoano
,
fitahiana
,
ranombavaka
bénédiction
blind
gila
,
jamba
,
manajamba
,
manajambena
,
manjambena
aveugler
,
aveugle
,
éblouir
blinded
hajambaina
,
jambenana
,
jambena
aveuglé
,
ébloui
blindfold
manampi-maso
bander
,
couvrir
,
yeux
blindly
ambokony
aveuglément
blink
mipendrampendrana
,
mipi-maso
,
mipy maso
clignoter
,
ébloui
,
papilloter
blister
miempaka
écorché
,
ampoule
blistered
empaka
,
miompaka
,
ompahina
ampoule
bloated
aniany
,
mianiany
ballonné
,
gonflé
block
mivongana
bloc
,
morceau
,
caillé
blocked
bahanana
blond
mavo loha
,
mavo mena
blond
blood
ra
sang
blood-letting
fanalan-dra
saignée
blood vessel
lalan-dra
artère
,
veine
,
vaisseau sanguin
blood-vessel
fantson-dra
vaisseau
blossom
mamony
fleurir
blotch
bontsibontsina
blotting paper
fanamainan-tsoratra
buvard
blouse
akanjo bilaozy
blow
dona
,
fira
,
kapoka
,
manisin-delo
,
mifofofofo
,
paika
,
vely
battre
,
choc
,
cliquetis
,
coup
,
moucher
,
réprimande
,
souffler
blow a fire
mamofotra
blown
foforina
,
mibonaka
blown upon
fofonina
,
voafofona
blow the nose
manisina
moucher
blue
angana
,
manamanga
,
manga
bleu
blue eyed
ngara
yeux gris
,
yeux bleus
bluish
ngerona
bleu
,
sale
blunt
dombo
,
mandombo
annihilé
,
discrédité
,
émousser
,
émoussé
,
obtus
,
usé
blunted
domboina
,
mondro
émoussé
bluster
mandrahom-bava
,
miola
,
rahom-bava
menace
blustering
barabosy
bonasse
boa
akoma
,
do
,
menarano
boa
,
serpent
boar
lambo
sanglier
board
fafana
,
hazo fisaka
planche
boarder
kilasimandry
pensionnaire
boast
deronderom-bava
,
mibonabona
,
miboriaka
,
midedaka
,
mieboebo
,
mihambo
vaniteux
,
vanter
boastful
miafonafona
,
mieboebo
vaniteux
,
vanter
boastfulness
boriaka
boasting
dedaka
,
deronderom-bava
,
ebo
,
rehareha
orgueil
,
vanité
,
vantardise
boat
botry
,
lakana
,
sambo
bateau
,
boutre
,
goélette
,
navire
,
pirogue
,
vaisseau
boat-hook
havitra
body
body
,
tena
,
vatana
,
vatan-tena
corps
,
soi-même
,
tronc
bog
fotaka
,
mandrevo
boue
,
enfoncer
boggy
fotahina
boueux
boil
bay
,
fongo
,
mandroatra
,
mangotraka
,
mitanika
,
vay
animé
,
bouillir
,
cuire
,
déborder
,
distiller
,
ébullition
,
furoncle
,
plaie
boiled
tenehina
bouilli
,
cuit
boiling
mangotraka
bouillir
,
ébullition
,
animé
bold
miangiangy
,
minehaneha
,
minitinity
,
sahisahy
,
sahy
audacieux
,
courageux
boldness
haikahaika
Bolivian
bolivianina
bolivien
,
bolivienne
bolt
boloa
,
gora
,
karetsaka
boulon
,
coupe
,
crémone
,
espagnolette
,
targette
,
verrou
bomb
bomba
bombe
bond
petra-bola
action
,
bon
,
épargne
,
placement
,
action
,
titre
bone
taolana
os
bony
bony
,
taolanina
osseux
book
boky
livre
booklet
trakitra
brochure
,
tracte
booth
trano bongo
hutte
,
abri
,
chaumière
boots
baoty
botte
booty
babo
,
roba
butin
,
prisonnier
border
amborodao
,
efitra
,
morona
,
sisina
,
vala
bordure
,
bord
,
brocart
,
cloison
,
domaine
,
enclos
,
ensemble
,
finage
,
parc
,
passementerie
,
séparation
bored
taboroaka
bore in the lobe of the ear
tevika
trou de pendant d'oreille
born
ateraka
,
teraka
,
voafaitra
né
borne
aritra
,
leony
,
leo
dégoûté
,
ivre
,
supportable
,
supporté
borrow
mamindra hahy
,
manao findra hahy
,
mindrana
,
misambotra
capturer
,
emprunter
borrowed
indramina
,
indrana
,
samborina
emprisonné
,
emprunté
,
emprunt
borrowing
findra hahy
,
fisamborana
,
hana
capture
,
emprunt
bosom
am-pofoana
,
fofoana
,
ohona
giron
botany
botany
both
samy
chacun
bother
manabataba
,
manelingelina
bruit
,
désordre
,
distraire
,
ennuyer
,
gêner
,
importuner
,
troubler
bothered
sahirana
,
tabatabaina
dérangé
,
embarras
,
ennuyé
,
pauvre
,
perplexe
,
troublé
bottle
folakoho
bottle-gourd
andrivolahy
bottomless
tsy hita noanoa
profond
bough
rahaka
bought
bida
bouillon
ro
bouillon
,
jus
bound
afatotra
,
fandrotana
,
fatorana
,
fonosina
,
gadrana
,
gaihina
,
gehezina
,
gehina
,
mifatotra
,
migaika
,
rohizana
,
voafandrotra
,
voafatotra
,
voagadra
attaché
,
emprisonné
,
enveloppé
,
lié
,
noué
,
relié
boundary
efitra
,
fangitra
,
faria
,
faritany
,
faritra
abscisse
,
angulaire
,
cloison
,
coordonnées
,
curviligne
,
limite
,
linéaire
,
ordonnée
,
polaire
,
région
,
séparation
,
territoire
,
trace
bouquet
amboara
,
fim-boninkazo
bouquet
,
gerbe
bow
handrotra
,
miondrika
,
mitanondrika
,
vona
baisser
,
boucle
,
courber
,
ganglion
,
incliner
,
noeud
bowed
aondrika
plié
,
incliné
bowing
aboretaka
,
ondrika
bowl
finga
,
koveta
calebasse
,
cuvette
bow-legged
bingo
bancal
box
kesika
,
mametrika
,
trano
,
vata
cadre
,
caisse
,
étui
,
maison
,
mallette
,
malle
,
mesure
boxed
fetrehina
,
voafetrika
boy
ankizilahy
,
boto
,
boy
,
gaona
,
zazalahy
garçon
,
garçon
brace
boresy
bracelet
haba
bracelet
bracket
braketra
parenthèse
brackish
mafaitra
amer
brad
fantoka
clou
brag
mandoka tena
,
mibonabona
,
midedaka
,
mihambo
vanter
bragging
dedaka
,
dokam-barotra
publicité
,
réclame
braid
galona
,
mandrandrana
,
randrana
galon
,
tresser
,
tresse
braided
mirandrana
,
randranina
tressé
brain
atidoha
,
betro
,
habetro
cerveau
,
cervelle
bran
ampombo
son
branch
mandrantsana
,
mirahaka
,
rahaka
,
rantsana
,
rantsankazo
,
sampana
branchement
,
branche
,
élaguer
,
filiale
branching
sampana
branche
,
branchement
,
filiale
brand
forohana
tison
brandish
mamelapelana
,
mampandihy ampinga
brass
varahina
cuivre
,
bronze
brave
mihaikahaika
bravery
haikahaika
brawl
vatsavatsa
bavardage
,
querelle
brawling
fivatsavatsana
tapage
brawl without cause
ady volom-balala
Brazilian
brezilianina
brésilien
,
brésilienne
bread
mofo
pain
breadfruit
soanambo
fruit à pain
breadth
ila keliny
,
indranibe
break
mamaky
,
mamantsika
,
mamolaka
,
manamy
,
manapotipotika
,
mandisaka
,
mirava
abîmer
,
briser
,
casser
,
disperser
,
dompter
,
entrer
,
fendre
,
rompre
,
séparer
break in
manamy trano
entrer par effraction
breaking
firavana
dispersion
breast
nono
sein
,
mamelle
,
pis
breastwork
tamboho
rempart
,
muraille
breath
aina
,
fofon' aina
souffle
,
vie
breathe
mahazo aina
,
miainaina
,
miaina
,
mifoka
,
misefosefo
absorber
,
aspirer
,
fumer
,
haleter
,
respirer
,
sangloter
,
vivre
breathing
fiainana
vie
,
respiration
breathless
sefosefo
halètement
,
pleurnichement
,
hâte
,
empressement
breeding
fiompiana
élevage
breeze
animbato
,
añina
vent
bribe
kolikoly
,
manolikoly
,
mikolikoly
,
tambitamby
,
tsolotra
cajolerie
,
cajoler
,
dessous-de-table
,
pot-de-vin
,
soigner
bribed
kolikolena
,
tambatambazana
cajolé
,
corrompu
,
flatté
brick
biriky
brique
,
parpaing
brickwork
rafitra
construction
,
charpente
bridegroom
mpampakatra
mari
bridge
tetezana
pont
,
passerelle
bridle
lamboridy
bride
briefing
fepetra
règlement
,
recommandation
bright
mazava
,
mihalontralona
brillant
,
clair
,
lumineux
bright black
ngilo
noir luisant
brighten
manadio
,
manazava
,
mandio
éclaircir
,
éclairer
,
expliquer
,
nettoyer
,
purifier
brightness
dio
,
nendo
propreté
brilliance
anazavana
,
fahazavana
,
famirapiratana
brillant
,
clarté
,
éclat
,
illumination
,
lumière
brilliancy
anazavana
,
fahazavana
,
hazavana
clarté
,
illumination
,
lumière
brilliant
mamelapelana
,
mangaka
,
manjopiaka
briller
,
éblouissant
,
ébloui
brimful
feno manta
,
feno morona
,
midiboka
,
safononoka
plein
bring
maka
,
maniditra
,
mitaiza
chercher
,
élever
,
nourrir
,
prendre
bring into view
mamosaka
révéler
,
déployer au grand jour
,
avancer une id&eacu te;e
bring to completion
mahavanona
mener à bonne fin
brink
morona
bord
brisk
mailaka
leste
,
adroit
,
agile
brittle
marefo
cassant
,
fragile
broad-faced
belaka
brocade
amborodao
passementerie
,
brocart
broil
mitono
griller
broiled
atono
,
tono
grillage
,
grillé
broken
apiaka
,
disahina
,
disaka
,
fefika
,
folaka
,
mitapaka
,
potehina
,
potipotehina
,
potipotika
,
tapahina
,
tapaka
,
vaky
,
voadisaka
,
voafolaka
abîmé
,
brisé
,
cassé
,
coupé
,
décidé
,
échoué
,
fendu
,
foulure
,
fracturé
,
fracture
,
partagé
,
rompu
,
ruiné
bronze
alimo
,
sabamena
bronze
brooch
fisisika
broom
borosin-trano
,
famafa
balai
broth
ro
bouillon
,
jus
brother
anadahy
,
mianadahy
,
mirahalahy
,
rahalahy
,
ranadahy
,
razandry
,
razoky
,
zandry
aînée
,
aîné
,
cadette
,
cadet
,
frère
,
soeur
brotherhood
fatidra
alliance
brother-in-law
zaodahy
beau-frère
,
ami
brought
aiditra
,
akarina
,
tezaina
,
voaiditra
élevé
,
nourri
,
soulevé
brought up
ratsy taiza
élevé
brown
fiana
,
volontany
brun
,
kaki
bruise
dian-kapoka
,
manamangana
,
mangana
contusionner
,
contusion
bruised
disaka
,
fola-dra
,
mangana
contusionné
,
livide
brush
famafa
,
kirihitr' ala
,
kirihitra
,
manaborosy
,
mandraotra
arbrisseau
,
balai
,
brosser
,
broussaille
,
carder
,
fourré
,
racler
,
taillis
brushed
miborosy
,
miraotra
,
voaraotra
brutal
bibibiby
,
mahery setra
,
misetrasetra
arrogant
,
brutal
,
hautain
brutality
habibiana
cruauté
,
brutalité
,
sauvagerie
,
bestialité
brutally
ambozizy
brutalement
bubble
taboi-drano
,
taboika
,
tapoaka
bulle
,
résurgence
bubble up
miboiboika
jaillir
bubbling
boiboika
jaillir
,
jaillissement
bubo
kifongo
abcès
,
bubon
bucket
faladrano
,
fanovozana
,
gamela
baquet
,
gamelle
,
puiser
,
seau
buckle
fampoehana
,
fandrotrakanjo
boucle
buffet
lalimoara
,
mandakotra
armoire
,
buffet
buffeted
dakotra
buffonery
voso-dratsy
farce
bugle
anjomara
,
anjombona
,
antsiva
,
bingona
,
kilerao
clairon
,
cor
,
hautbois
bulge
bontsinina
,
mivohitra
bombé
bulk
antsahabeny
plupart
bulkiness
bonabona
bulky
bakaka
bull
lahin' omby
,
ombalahy
taureau
bullet
bala sasatra
,
bala
balle
,
boulet
,
cartouche
,
obus
bullfinch
tsikirity
bouvreuil
bullock
vositra
boeuf
bullock-cart
sarety
charrette
bump
midona
,
mikatroka
choquer
,
cogner
,
heurter
bumped
katrohana
heurté
bumpy
mikitoantoana
raboteux
,
inégal
bunch
fehezana
botte
,
bouquet
,
faisceau
,
gerbe
bundle
fim-bary
burden
entana
,
mamaky tratra
bagage
,
fardeau
,
marchandise
,
peine
,
surcharger
burdened
mitambesatra
,
mivesatra
,
vaky tratra
chargé
,
peser
,
pleine
,
tracasse
burial
fandevenana
,
levenana
enterrement
,
funérailles
buried
alevina
,
milevina
,
voafina
enseveli
,
enterré
burn
hay an-tsoson-koditra
,
mandoro
,
mandotra
,
mandrehitra
,
mibodobodo
,
midedaka
,
mioro
,
mivaivay
allumer
,
brûler
,
brûlure
,
incandescent
burned
doroana
,
jejajejaina
,
kila
,
may kila
brûlé
,
brûle
,
consumé
,
flambe
burner
vava fatana
brûleur
burning
doro
,
fanaintainana
,
mahamay
,
may
ardent
,
brûlant
,
brûlé
,
chaud
,
douleur
,
élancement
,
embarrassant
,
feu
,
périlleux
,
tiraillement
,
urgent
burnt
forambana
,
forehitra
,
forona
,
harakafo
,
kila
,
may kila
,
may
,
oroana
brûlé
,
brûle
,
consumé
burst
mamantsika
,
mipoaka
éclater
,
exploser
burst out
foy
éclos
bury
manafina
,
mandevina
cacher
,
ensevelir
,
enterrer
bush
kirihitra
,
roy
arbrisseau
,
broussaille
,
épineux
,
épine
,
fourré
,
taillis
bush-creeper
ramanjereky
business
kanonkanona
,
raharaha
,
tadidy
,
talidy
affaires
,
ingrédient
,
occupation
,
ouvrage
,
travail
bustle
tabataba
bruit
,
clameur
,
confusion
,
tapage
,
tumulte
busy
be herehina
,
maro herehina
occupé
busybody
antikantika
,
antika
,
dihindihina
hardiesse
but
anefa
,
fandeha
,
fangy
,
fa
,
kandeha
,
ka
,
nefa
ainsi
,
cependant
,
et
,
mais
butcher-bird
fitilitatema
butter
dibera
beurre
butterfly
lolo
papillon
buttocks
ravimbody
fesses
button
bokotra
,
botrana
boutonner
,
bouton
,
déboutonner
buttonhole
lavabokotra
boutonnière
buy
mividy
acheter
buy a pig in a poke
varotra omby anaty ambiaty
acheter chat en poche
,
chat en poche
,
vente malhonnête
buyer
mpividy
acheteur
,
client
buying
fividianana
achat
,
acheter
Buz
Boza
Buz
buzz
biririoka
buzzard
bobaky
,
fanindry
buse
buzzing
bizizioka
,
rimorimo
bourdonnement
by
by
by air
am-piaramanidina
par avion
by and by
by and by
by and large
by and large
by the by
by the by
by the way
by the way
© 2001-2013
J-M de La Beaujardière